• Gims
    GimsBrisé

    German translation

Share
Font Size
German
Translation
#1#2

Gebrochen

Wieder einmal musste ich schuldvoll verschwinden
Zeitweise liebe ich dich, zeitweise hasse ich dich
um nicht zu sagen, dass ich dir alles gegeben habe
Ich habe alles gegeben, so viel wie du
deine Tränen laufen meine Schultern hinab
Ich habe alles verstanden ohne ein Wort zu sagen
hetz' nicht die Leute gegen mich auf.
Es ist schwierig im Dunkeln zu sehen.
 
[Pre-Refrain]
Ich habe dir gesagt, du hast dieses Lächeln
auf deinen Lippen, wenn du lügst
Du dachtest, du könntest damit davonkommen
immer und immer wieder, ganz leicht
immer und immer wieder, ganz leicht
immer und immer wieder, ganz leicht
 
[Refrain]
Ich versuche es zu glauben.
Ich verhülle sicherlich das Gesicht
Ich verhülle sicherlich das Gesicht
du hast mich im Dunkeln im Stich gelassen
Ich habe dir vertaut
Blind war mein Vertrauen.
und du hast mich verbogen
weil der Kopf dem Herzen folgt
weil der Kopf dem Herzen folgt
weil der Kopf dem Herzen folgt
 
Siehst du wie dumm die Welt ist?
Siehst du wie geschickt der Teufel ist?
Die Wahrheit entkleidet dich
Wir treffen uns in einem anderen Leben wieder.
Erinnerst du dich als du bei mir eingezogen bist?
Du konntest den Familientwist sehen
Du hattest keinen Bedarf dir so viele Schmerzen zu bereiten
Ich werde die Flammen mit den Flammen löschen müssen
 
[Pre-Refrain]
 
[Refrain]
 
Ich versuche es zu glauben.
Ich verhülle sicherlich das Gesicht
Ich verhülle sicherlich das Gesicht
du hast mich im Dunkeln im Stich gelassen
Ich habe dir vertaut
Blind war mein Vertrauen.
und du hast mich verbogen
weil der Kopf dem Herzen folgt
weil der Kopf dem Herzen folgt
weil der Kopf dem Herzen folgt
[Refrain]
 
French
Original lyrics

Brisé

Click to see the original lyrics (French)

Translations of "Brisé"

English #1, #2
German #1, #2
Romanian #1, #2
Serbian #1, #2
Spanish #1, #2, #3
Turkish #1, #2
Comments