✕
Translation
Good Morning Mr. Sun
Every day when the light of Mr. Sun enters through my window,
I thank God for a new day.
Today, like everyday, I will keep on trying to be a better person
and smiling, I will do everything with love.
Good morning happiness! (good morning Mr. Sun)
Good morning love! (good morning)
Good morning life! (good morning Mr. Sun)
Good morning Mr. Sun! (good morning)
I will keep on trying to be a better person
I will keep on trying to be a better person
Good morning!
Every day when the light of Mr. Sun enters through my window,
I thank God for a new day.
Today, like everyday, I will keep on trying to be a better person
and smiling, I will do everything with love.
Good morning happiness! (good morning Mr. Sun)
Good morning love! (good morning)
Good morning life! (good morning Mr. Sun)
Good morning Mr. Sun! (good morning)
I will keep on trying to be a better person
I will keep on trying to be a better person
Good morning!
I will keep on trying to be a better person
I will keep on trying to be a better person
Good morning!
Thanks! ❤ | ||
thanked 15 times |
Thanks Details:
Guests thanked 15 times
Submitted by 49BlackButterfly on 2013-03-25
Added in reply to request by marilisa
Last edited by ArenaL5 on 2013-08-01
✕
Collections with "Buenos días, señor ..."
1. | Songs about morning |
2. | Songs about the Sun |
Juan Gabriel: Top 3
1. | Así fue |
2. | Amor eterno |
3. | Abrázame muy fuerte |
Comments
Thank you for commenting and also for voting! :) I will correct the errors.
About translator
Role: Senior Member
Contributions: 80 translations, 17 songs, 1292 thanks received, 31 translation requests fulfilled for 25 members, 1 transcription request fulfilled, added 29 idioms, explained 23 idioms, left 47 comments
Languages: native German (Austrian/Bavarian), German, fluent English, beginner Italian, Spanish
Technically, it would be "Each day that" (not "when"), but it's a very slight difference in this song, and I'm not really sure if that would be natural English. Wouldn't hurt to replace the "each" by an "a".
Also, God starts with a capital letter. I can't find any other error in this song.