• Juan Gabriel

    Buenos días, señor Sol → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Good Morning Mr. Sun

Every day when the light of Mr. Sun enters through my window,
I thank God for a new day.
Today, like everyday, I will keep on trying to be a better person
and smiling, I will do everything with love.
 
Good morning happiness! (good morning Mr. Sun)
Good morning love! (good morning)
Good morning life! (good morning Mr. Sun)
Good morning Mr. Sun! (good morning)
 
I will keep on trying to be a better person
I will keep on trying to be a better person
Good morning!
 
Every day when the light of Mr. Sun enters through my window,
I thank God for a new day.
Today, like everyday, I will keep on trying to be a better person
and smiling, I will do everything with love.
 
Good morning happiness! (good morning Mr. Sun)
Good morning love! (good morning)
Good morning life! (good morning Mr. Sun)
Good morning Mr. Sun! (good morning)
 
I will keep on trying to be a better person
I will keep on trying to be a better person
Good morning!
 
I will keep on trying to be a better person
I will keep on trying to be a better person
Good morning!
 
Original lyrics

Buenos días, señor Sol

Click to see the original lyrics (Spanish)

Collections with "Buenos días, señor ..."
Juan Gabriel: Top 3
Comments
ArenaL5ArenaL5    Tue, 07/05/2013 - 18:57
5

Technically, it would be "Each day that" (not "when"), but it's a very slight difference in this song, and I'm not really sure if that would be natural English. Wouldn't hurt to replace the "each" by an "a".

Also, God starts with a capital letter. I can't find any other error in this song.

49BlackButterfly49BlackButterfly
   Sat, 11/05/2013 - 16:50

Thank you for commenting and also for voting! :) I will correct the errors.