✕
Translation
Canary Bay
It's in CANARY BAY
Hey ! Hey !
Girls who lived in secret
it's in CANARY BAY
Hey ! hey !
girls who lived by thousands
And once you get past the cape of the thunderstorm
a lost, isolated place at the seas' end
there are phantom ships in the ocean
to protect all life on all the earth
Eh ! Eh ! It's a bay which is very far, very far away from here
Eh ! Eh ! a bay in secret where no one can go
It's in CANARY BAY
Hey ! Hey !
Girls who lived in secret
it's in CANARY BAY
Hey ! hey !
girls who lived by thousands, armed
And just among themselves and without any boy
on the rocks, in the forests they lived
and they bathed, wearing shorts, in the foams
and they danced, had fun like they wanted
Eh ! Eh ! It's in this bay no none could reach
Eh ! Eh ! A bay in secret where no one can go
It's in CANARY BAY
Hey ! Hey !
Girls who lived in secret
it's in CANARY BAY
Hey ! hey !
girls who lived by thousands, armed
It's in CANARY BAY
Hey ! Hey !
Girls who loved one another and kissed
it's in CANARY BAY
Hey ! hey !
girls who lived by thousands by thousands
It's in CANARY BAY
Hey ! Hey !
Girls who lived in secret
it's in CANARY BAY
Hey ! hey !
girls who lived by thousands by thousands
It's in CANARY BAY !!
Tybalt
Racmat✕
Indochine: Top 3
| 1. | J'ai demandé à la lune |
| 2. | Tes yeux noirs |
| 3. | La vie est belle |
Comments
About translator
une baie en secret : litteraly "a bay in secret" (and not "a secret bay").
dans les écumes : litteraly "in the foams". The plural is a rare and unexpected in French as in English.