✕
Persian
Translation
Original
Carribean Blue
Click to see the original lyrics (English)
دنیا همچنان می چرخه و می چرخه
برخلاف همه چیزهایی که تو تا الان می دونستی
می گن آسمون اون بالا بالاها
رنگ آبی دریای کارائیبه
اگه هر مردی هرچیزی که می تونه رو بگه
اگه هر مردی راستگو باشه
آیا من باور می کنم که آسمون اون بالا بالاها
رنگ آبی دریای کارائیبی باشه
اگه همه ی چیزهایی که تو گفتی تبدیل می شدن به طلا
اگه همه ی خیالاتی که کردی جدید می بودن
تصور کن که آسمون اون بالا بالاها
رنگ آبی دریای کارائیب باشه
| Thanks! ❤ thanked 6 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Sonia S on 2015-01-16
Subtitles created by
florazina on Wed, 30/07/2025 - 00:43
florazina on Wed, 30/07/2025 - 00:43English
Original lyrics
Caribbean Blue
Click to see the original lyrics (English)
| Thanks! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Translations of "Caribbean Blue"
Persian
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Sonia Sarvi
Role: Super Member
Contributions:
- 155 translations
- 2 transliterations
- 23 songs
- 1150 thanks received
- 46 translation requests fulfilled for 27 members
- 7 transcription requests fulfilled
- left 31 comments
- added 2 artists
Languages:
- native: Persian
- fluent
- English
- Persian
- Turkish
- advanced
- English
- Persian
- Turkish
- intermediate: French
- beginner: Spanish
The source lyrics have been updated. Please review your translation.