Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Portuguese, English → Jorge Ben Jor → Chove Chuva → English
  • Jorge Ben Jor
    Jorge Ben Jor – Chove Chuva

    English translation

✕
Share
Font Size
English
Translation

It Rains Rain

It rains rain,
it rains without stopping...
 
It rains rain,
it rains without stopping...
 
So I'm going to make a prayer
to God, our Lord,
to make the rain stop
making my divine love wet...
 
Because it is very pretty,
it is more than the infinite,
it is pure and beautiful,
innocent like the flower...
 
Please, bad rain,
don't make wet
my love like this...
 
Please, bad rain,
don't make wet
my love like this...
 
It rains rain,
it rains without stopping...
 
It rains rain,
it rains without stopping...
 
So I'm going to make a prayer
to God, our Lord,
to make the rain stop
making my divine love wet...
 
Because it is very pretty,
it is more than the infinite,
it is pure and beautiful,
innocent like the flower...
 
Please, bad rain,
don't make wet
my love like this...
 
Please, bad rain,
don't make wet
my love like this...
 
It rains rain,
it rains without stopping...
 
It rains rain,
it rains without stopping...
 
Sacunding, sacundeng,
imboroh, congah,
dongbing, dongbeng,
agou-eh, obah...
 
Sacunding, sacundeng,
imboroh, congah,
dongbing, dongbeng,
agou-eh, obah...
 
Portuguese
Original lyrics

Chove Chuva

Click to see the original lyrics (Portuguese)

✕

Translations of "Chove Chuva"

English
Croatian
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Spanish
Turkish

Translations of covers

English
German
Turkish
Comments
↑↓