✕
Translation
Dozhd' (Дождь)
Дождь. (Мариза Рейш Нуньеш)
Простые события жизни
Не вызывают в нас переживаний
А только те, что вспоминаются с болью
Или заставляют рассмеяться.
Есть люди, которые остаются в истории
Истории человека.
И другие, имени которых
Мы и вспомнить то не можем.
Есть чувства, которые даются жизнью
И приносят грусть
Это те, которые у меня были с тобой
И я начала их терять.
Есть дни, которые отпечатываются в душе
И в жизни людей
Это день в который ты меня оставил
И я его не могу забыть.
Дождь омочил мне лицо
Замерзшей и усталой
Не перекрестках города
Которые я пересекала
Мой плач оставленной девушки
Выкрикнулся в город
И сразу же костер любви
Потух под дождем
Дождь прислушался
И поведал мой секрет городу
И вот он стучится в окно
Навевая грусть
Thanks! ❤ | ||
thanked 19 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Горбаченко | 4 years 6 months |
Guest | 9 years 11 months |
Guests thanked 17 times
Submitted by O_Russo on 2011-01-22
✕
Collections with "Chuva"
1. | songs about Rain 1 |
Mariza: Top 3
1. | Quem me dera |
2. | O Gente Da Minha Terra |
3. | Chuva |
Comments
Прежде чем читать перевод, рекомендуется прослушать саму песню.
Я старался передать ритм песни.