• Peteco Carabajal

    Como Pajaros en el aire → Croatian translation

  • 5 translations
    English
    +4 more
    , Croatian, French, Greek, Romanian
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Poput ptica u zraku

Kao ptice u zraku
 
Ruke moje majke
su kao ptice u zraku..
Priče iz kuhinje
između njenih ranjenih krila..
gladi…
 
Ruke moje majke
znaju što se događa
u jutro..
Kada mijesi život,
krušna peć,
kruh nade…
 
Ruke moje majke
dolaze u dvorište od rana..
Sve postaje zabava,
kada one lete
zajedno s drugim pticama,
zajedno s pticama…
Koje vole život
i grade ga s radom..
Izgaranje drva, brašno i blato,
svakodnevno
postaje čarobno…
 
Ruke moje majke
predstavljaju mi otvoreno nebo..
i sjećaju na čežnju
za toplom odjećom zimi…
 
One pružaju toplinu,
plemenitost, iskrenost, čistoću svega..
Kakve bi bile ruke
onoga tko ih pomiče
zahvaljujući mržnji?!
 
Original lyrics

Como Pajaros en el aire

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments