✕
Translation
Nobody dies of love
The first day I needed
The second I called you
The third was the defeat
The fourth I disobeyed (x2)
I walk through the street eh eh
And I have to give you details eh eh
If I don't like that you like me eh eh
Because nobody dies of love ah ah there is noooo (x2)
I prefer the street more than your damn love
Because love kills me like the alcohol kills me
And I walk through the street
I exploit the bottle
Tonight I'm going to forget myself
Up until her name
Bluntly I want to drink
Because I'm already alone
Now I live my life my way
On the shit that goes around
Through the street I walk
I walk through the street eh eh
And I have to give you details eh eh
If I don't like that you like me eh eh
Because nobody dies of love ah ah there is noooo (x2)
Delete my number and don't go back to calling me no, no, no, no
Don't go back to crying here
I told you that it is very late
?????????????????????????
Bluntly I want to drink
Because I'm already alone (I'm alone)
Now I live my life my way
On the shit that goes around
Through the street I walk (x2)
I walk through the street eh eh
And I have to give you details eh eh
If I don't like that you like me eh eh
Because nobody dies of love ah ah there is noooo (x2)
Thanks! ❤ | ||
thanked 9 times |
Submitted by AussieJunkie on 2015-04-26
Added in reply to request by nycdoh
✕
Please help to translate "De Amor Nadie Se ..."
Secreto El Biberon: Top 3
1. | Amaneci Contento |
2. | De Amor Nadie Se Muere |
3. | Papa Dios Me Dijo |
Comments
My Spanish is a little bit rusty at the moment so I'm not sure, if everything is correct.
Also I have absolutely no idea what the line "no gate minuto de barde" is supposed to mean. I consulted various dictionaries and googled the line multiple times, but I can't find anything. Maybe someone can help?
Constructive criticism is always very welcome.