-
Delilah! → Croatian translation
✕
Translation
Delilah
Vidio sam svjetlo u noći kad sam prošao ispod njenog prozora
Vidio sam titrajuće sjene ljubavi na njenoj zavjesi
Ona je bila moja draga
Otkad me prevarila, izgubio sam razum
Moja, moja, moja Delilah!
Zašto, zašto, zašto, Delilah?!
Mogao sam vidjeti da ta djevojka nije dobra za mene
Ali bio sam izgubljen kao rob koga nitko ne može osloboditi
U zoru, kad se muškarac odvezao, čekao sam
Prešao sam ulicu do njene kuće i otvorila je vrata
Stajala je tamo i smijala se
Osjetio sam nož u svojoj ruci i više se nije smijala
Moja, moja, moja Delilah!
Zašto, zašto, zašto, Delilah?!
Prije nego što su došli da razvale vrata...
Oprosti mi, Delilah, ali to više nisam mogao podnijeti
Stajala je tamo i smijala se
Osjetio sam nož u svojoj ruci i više se nije smijala
Moja, moja, moja Delilah!
Zašto, zašto, zašto, Delilah?!
Prije nego što su došli da razvale vrata...
Oprosti mi, Delilah, ali to više nisam mogao podnijeti
Oprosti mi, Delilah, ali to više nisam mogao podnijeti
✕
Related
Founders Sing - Die Die Coronavirus English cover (Parody) |
MAMAMOO - 딜라일라 (Delilah) English-Korean cover |
Jo Young-nam - 딜라일라 English-Korean cover |
Il Volo - Delilah Cover version |
Frank Galan - Delilah (Vlaamse versie) Dutch cover |
Peter Alexander - Delilah German cover |
Ivan Cevic - Aime-moi Delilah French cover |
VIA Pesnyary - Дилайла [Delilah] Russian cover |
Frank Galan - Delilah Spanish cover |
Margareta Pâslaru - Delilah Romanian cover |
P. J. Proby - Delilah Cover version |
Philipp Kirkorov - Лайла Russian cover |
Emil Gorovets - Лайла Russian cover |
Karel Gott - Čas růží Czech cover |
Tapani Kansa - Delilah Finnish cover |
Sandro (Argentina) - Dalila Spanish cover |
Orquesta Mondragón - Mi Delilah Spanish cover |
Jerzy Broc - Dilajla Polish cover |
Jimmy Fontana - Dalila Spanish cover |
Jimmy Fontana - La nostra favola Italian cover adaptation. |
Korda György - Delilah https://lyricstranslate.com/ru/Tom-Jones-Delilah-lyrics.html |
I Ribelli - La nostra favola Italian version |
Collections with "Delilah!"
1. | Songs about Femicide |
2. | These are a few of my favorite ...songs |
3. | Love Stories |
Tom Jones: Top 3
1. | Delilah! |
2. | I Won't Crumble with You If You Fall |
3. | She's a Lady |
Comments
About translator