• Cem Karaca

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2

Her Seas' Surface Soams

Her1seas' surface foams (hey my love rinna nay rinna rinna nay)
Even I get on a boat, she rides (hey my love hey)
My birth on this earth (hey my love rinna nay rinna rinna nay)
It's just because of one beauty (hey my love hey)
Her seas' surface is like a sail (hey my love rinna nay rinna rinna nay)
My ending has come so close (hey my love hey)
She is at the middle of a sea (hey my love rinna nay rinna rinna nay)
Candle's glowing on her table (hey my love hey)
My abandonment of this earth (hey my love rinna nay rinna rinna nay)
Because of the love for motherland (hey my love hey)
 
My abandonment on this earth (hey my love rinna nay rinna rinna nay)
Because of the love for motherland [×4]
Hey my love hey (hey hey, hey hey, hey hey)
 
  • 1. She, is for country. Author of song, Cem Karaca was been exiled after 1980 Turkish military coup, because he was a communist singer. He tryed to live in East Germany but he couldn't resist his homesickness and wanted to end his own life. Fortunately he was pardoned by the government subsequent to the junta.
Turkish
Original lyrics

Deniz Üstü Köpürür

Click to see the original lyrics (Turkish)

Translations of "Deniz Üstü Köpürür"

English #1, #2
French #1, #2
German #1, #2
Greek #1, #2

Translations of covers

Comments