✕
Original lyrics
Devorame otra vez
He llenado tu tiempo vacío de aventuras más
Y mi mente ha parido nostalgia por no verte ya
Y haciendo el amor te he nombrado sin quererlo yo
Porque en todas busco lo salvaje de tu sexo amor
Hasta en sueños he creído tenerte devorándome
Y he mojado mis sabanas blancas recordándote
En mi cama nadie es como tu, no he podido encontrar la mujer
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón, sin que sobre un pedazo de piel
Ay ven! Devórame otra vez, ven devórame otra vez
Ven castígame con tus deseos mas
Que el vigor lo guardé para ti
Hay ven! Devórame otra vez, ven devórame otra vez
Que la boca me sabe a tu cuerpo
Desespera mis ganas por ti
Hasta en sueños he creído tenerte devorándome
Y he mojado mis sabanas blancas llorándote
En mi cama nadie es como tu, no he podido encontrar la mujer
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón, sin que sobre un pedazo de piel
Hay ven! Devórame otra vez, ven devórame otra vez
Ven castígame con tus deseos mas
Que el vigor lo guardé para ti
Hay ven! Devórame otra vez, ven devórame otra vez
Que la boca me sabe a tu cuerpo
Desespera mis ganas por ti
Hasta en sueños he creído tenerte devorándome
Y he mojado mis sabanas blancas llorándote
En mi cama nadie es como tu, no he podido encontrar la mujer
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón, sin que sobre un pedazo de piel
Ven! Devórame otra vez, ven devórame otra vez
Ven castígame con tus deseos mas
Que el vigor lo guardé para ti
Ven! Devórame otra vez, ven devórame otra vez
Que la boca me sabe a tu cuerpo
Desespera mis ganas por ti
Ven! Devórame otra vez, ven devórame otra vez
Ven devórame otra vez, devórame otra vez
Hace tiempo que mi cuerpo está reclamando en silencio
Tus momentos de placer
Ven devórame otra vez, devórame otra vez
Son ansias de amarte, deseos de mi carne
Que hacen que te llame, ven devórame!
Quiero esa sensualidad
Ven devórame otra vez, devórame otra vez
Devórame suavecito y con calma
Hasta el amanecer
Ven devórame otra vez, devórame otra vez
Ven castígame con tus deseos mas
Que el vigor lo guardé para ti... ven!
ieraks
malucaTranslation
Devour me again
I have been filling our past empty times with adventures
And filling my mind with nostalgia so I do not have to see you
And I have been making love in your name without wanting to
because in all I have been looking for the savage of your sexual love.
Even in my dreams I see you devouring me.
I have wet my white sheets remembering you.
There is no one like you in my bedroom. I have not found that woman that can touch my body in every corner without leaving a part of my flesh untouch.
Oh, come devour me again
Come devour me again
Come punish me again any way you wish
So I can have the strength to guard it just for you
Oh, come devour me again
Come devour me again
So that the mouth can taste like your body (referring to her mouth speaking to his flesh)
I have a desperate desire for you
Even in my dreams I see you devouring me.
I have wet my white sheets crying for you.
There is no one like you in my bedroom. I have not found that woman that can touch my body in every corner without leaving a part of my flesh untouch.
Oh, come devour me again
Come devour me again
Come punish me again way you wish
So I can have the strength to guard it just for you
Oh, come devour me again
Come devour me again
So that the mouth can taste like your body (referring to her mouth speaking to his flesh)
I have desperate desire for you
Even in my dreams I see you devouring me.
I have wet my white sheets crying for you.
There is no one like you in my bedroom. I have not found that woman that can touch my body in every corner without leaving a part of my flesh untouch.
Oh, come devour me again
Come devour me again
Come punish me again way you wish
So I can have the strength to guard it just for you
Oh, come devour me again
Come devour me again
So that the mouth can taste like your body (Referring to her mouth speaking to his flesh)
I havI have desperate desire for you
Oh, come devour me again
Come devour me again
Oh, come devour me again
Come devour me again
It has been a while that my body
has been requesting the silence from the moments of your pleasure
Oh, come devour me again
Devour me again
They are eager to Love you, the desires of my flesh.
They are calling you to devour them.
Devour me again
Devour me again
Devour me softly and calmly until the morning light.
Devour me again
Devour me again
Come punish me again way you wish
So I can have the strength to guard it just for you
COME!!
✕
Eddie Santiago: Top 3
| 1. | Qué locura fue enamorarme de ti |
| 2. | Lluvia |
| 3. | Devorame otra vez |
Comments
About translator
This a man who has tried as hard as he can to forget this woman. A woman who has touched his body from head to toe and brought him the greatest pleasure. He has searched but cannot find a woman to touch him that way. So he offers his body to her to do as she wishes and promises that it will only be for her and no other.