• 5 translations
    Croatian
    +4 more
    , German, Spanish, Swedish #1, #2
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Diamanten auf ihren Schuhsohlen

Südafrikanischer Text
 
Sie ist ein reiches Mädchen
Sie versucht es nicht zu verbergen
Diamanten auf ihren Schuhsohlen
 
Er ist ein armer Junge
Leer wie eine Hosentasche
Leer wir eine Hosentasche mit nichts zu verlieren
Singe Ta na na
Ta na na na na
Sie hat Diamanten auf ihren Schuhsohlen
Sie hat Diamanten auf ihren Schuhsohlen
Diamanten auf ihren Schuhsohlen
Diamanten auf ihren Schuhsohlen
 
Die Leute sagen, sie sei verrückt
Sie hat Diamanten auf ihren Schuhsohlen
Nun, das ist eine Art diese
Laufende Traurigkeit zu verlieren
Diamanten auf ihren Schuhsohlen
 
Sie wurde körperlich vergessen
Und so griff sie in meine Hosentasche
Nach meinen Autoschlüsseln
Sie sagte, Du hast mich für selbstverständlich angesehen
Weil ich Dir gefalle
Wenn ich diese Diamanten trage
 
Und ich konnte nur U-u-u sagen
Als ob jeder wüßte
Wovon ich spreche
Als ob jeder hier genau wüßte
Wovon ich gesprochen habe
Wenn ich von Diamanten auf ihren Schuhsohlen spreche
 
Sie macht das Zeichen eines Teelöffels
Er macht das Zeichen einer Welle
Der arme Junge wechselt die Kleidung
Und legt After-Shave auf
Um seine gewöhnlichen Schuhe auszugleichen
 
Und sie sagte, Schatz nimm mich zu Tanzen
Aber schließlich schliefen sie
Vor einer Haustür
Bei den Weinkellern und den Lichter auf dem
Oberen Broadway
Und trugen Diamanten auf ihren Schuhsohlen
 
Und ich konnte nur U-u-u sagen
Und jeder hier wüßte
Wovon ich gesprochen habe
Ich meine jeder hier wüßte genau
Wovon ich gesprochen habe
Wenn ich von Diamanten spreche
 
Die Leute sagen, ich sei verrückt
Ich habe Diamanten auf meinen Schuhsohlen
Nun, das ist eine Art diese
Laufende Traurigkeit zu verlieren
Diamanten auf Deinen Schuhsohlen
 
Original lyrics

Diamonds on the Soles of Her Shoes

Click to see the original lyrics (English, Zulu)

Comments