Guest on 2016-11-05
roster 31
Wed, 19/07/2017 - 18:00
This song is originally French.
Here are the original lyrics,
✕
Original lyrics
Dominique
Dominique, nique, nique
I will tell of Dominique
His goodness to acclaim
And I pray the song I sing
Will some simple pleasure bring
That the world shall know his name!
I will tell of Dominique
as I sing this little song
And when I sing the chorus
all the world will sing along!
Dominique, nique, nique
it was good Saint Dominique
He lived for you and me
From his labors long ago
Came a better world I know!
And his love shall always be!
“Though I’m poor”, said Dominique
as he spoke unto the Lord,
“I will be your humble servant
and your love is my reward”!
Dominique, nique, nique
I will follow Dominique
His burdens will I share
For his courage will I pray
His teachings to obey!
His words shall be my prayer!
By the kindness of his heart
and the labor of his hand
He brought love and understanding
as he wandered through the land!
Dominique, nique, nique
I will tell of Dominique
His goodness to acclaim
And I pray the song I sing
Will some simple pleasure bring!
All the world shall know his name!
Dominique the mighty warrior
was a soldier of the Lord
His armor was devotion
and the Gospel was his sword!
Dominique, nique, nique
it was good Saint Dominique
He lived for you and me
From his labors long ago
Came a better world I know!
And his love shall always be!
Through the blazing heat of summer
and the chill of winter snow
I will follow Dominique!
In his footsteps I will go!
Dominique, nique, nique
I will follow Dominique
His burdens will I share
For his courage will I pray
His teachings to obey!
His words shall be my prayer!
Submitted by 
citlālicue on 2016-11-05
citlālicue on 2016-11-05Translation
Dominique
Dominique, nique, nique
Je vais vous parler de Dominique,
que sa bonté soit louée.
Et j'espère que ma chanson
vous apportera un peu de plaisir,
afin que le monde connaisse son nom !
Je vais vous parler de Dominique
en chantant cette petite chanson.
Et quand je chanterai le refrain,
tout le monde reprendra en cœur!
Dominique, nique, nique
c'était le bon Saint Dominique.
Il vivait pour vous et moi,
de son travail, il y a longtemps.
Je sais qu'un monde meilleur est advenu !
Et son amour durera éternellement !
Dominique, s'adressant au Seigneur, lui dit :
« J'ai beau être pauvre, je serai
Ton humble serviteur, et Ton amour
sera ma récompense « !
Dominique, nique, nique
Je vais suivre Dominique,
je partagerai son fardeau.
Je prierai pour son courage,
Je suivrai ses préceptes !
Ses mots seront ma prière !
Par la bonté de son cœur
et le labeur de ses mains
il a répandu amour et compréhension
en parcourant le monde !
Dominique, nique, nique
Je vais vous parler de Dominique,
que sa bonté soit louée.
Et j'espère que ma chanson
vous apportera un peu de plaisir,
afin que le monde connaisse son nom !
Dominique, puissant guerrier,
était un soldat du Seigneur.
La dévotion pour armure
et l’Évangile pour épée !
Dominique, nique, nique
c'était le bon Saint Dominique.
Il vivait pour vous et moi,
de son travail, il y a longtemps.
Je sais qu'un monde meilleur est advenu !
Et son amour durera éternellement !
A travers la canicule de l'été
et les neiges glacées de l'hiver
je suivrai Dominique,
je marcherai sur ses pas !
Dominique, nique, nique
Je vais suivre Dominique,
je partagerai son fardeau.
Je prierai pour son courage,
Je suivrai ses préceptes !
Ses mots seront ma prière !
✕
Collections with "Dominique"
| 1. | Sœur Sourire (Multilingual Covers) |
The Singing Nun (OST): Top 3
| 1. | Dominique |
| 2. | Beyond the Stars |
| 3. | Raindrops |
Comments
Based on the French version "Dominique".