✕
English
Translation
Love is Doubt
If I could confess my reliance in my heart,
We wouldn't have been so sorrowful at the beginning.
If we could open up and speak the truth,
This story wouldn't be too exciting.
If we could understand all the unexpected incidents,
What's the meaning of survival?
If we could speculate about the future of everything,
I might as well quit my job and buy a lottery ticket.
Because love is jealousy, love is doubt,
Love is a near-illusory truth.
Because love is a game, love can rebel,
So don't scrutinize this game,
No! No!
If I could confess my reliance in my heart,
We wouldn't have been so sorrowful at the beginning.
If we could open up and speak the truth,
This story wouldn't be too exciting.
If we could understand all the unexpected incidents,
What's the meaning of survival?
If we could speculate about the future of everything,
I might as well quit my job and buy a lottery ticket.
Because love is jealousy, love is doubt,
Love is a near-illusory truth.
Because love is a game, love can rebel,
So don't scrutinize this game,
No! No!
It's like sometimes I don't even know
who I am anymore.
It's a game, what a shame,
you make it lame
by going insane about it.
This love ain't what you say about it.
It's about what you do about it.
So get with it, stick with it.
If you still can't understand well,
then forget about it.
Sometimes all you do to me is sulk,
like you got something to say
but nothing makes sense
when you move your lips.
All you do is get pissed at me, dissed at me,
wonder why you're still here with me.
Sometimes all you do to me is sulk,
like you got something to say
but nothing makes sense
when you move your lips.
All you do is get pissed at me,
damn, take it easy.
Because love is jealousy, love is doubt,
Love is a near-illusory truth.
Because love is a game, love can rebel,
So don't scrutinize this game,
No!
Because love is jealousy, love is doubt,
Because love is jealousy, love is doubt,
Because love is us being together,
Because love is us being together,
Because love is us being together,
Because love is us being together.
kc11✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
You are free to use my translations over any work. However you must provide credit directed back to the translations you have used.