✕
Translation
Imam jednu ljubav
Imam jednu ljubav, žilu na vratu,
Pjeva mi o jednoj staroj tuzi
I što više ležim, ona više izdrži budna
Imam jednu ljubav poput oštrog stakla
Na tisuću komadića sječe poljubac
I iako zbog nje krvarim, znam da me čuva
Imam jednu ljubav, jednu ranu
Koja je godinama otvorena
I kad se vrijeme malo promjeni
Tada me luđački boli
I sjećam se, zar da lažem?
Neka sam proklet... volim te
Imam jednu ljubav poput šutljivog pogleda,
I ako me plaši, ja joj zaprijetim
Zatvorim oči ali uvijek ispred mene
Imam jednu ljubav, silan plamen
Koji me grije, moja dobra prijateljica
Ali kad je nema, postaje moj neprijatelj
Imam jednu ljubav, jednu ranu
Koja je godinama otvorena
I kad se vrijeme malo promjeni
Tada me luđački boli
I sjećam se, zar da lažem?
Neka sam proklet... volim te
Anzhelitochka✕
Paschalis Terzis: Top 3
| 1. | Αρχιπέλαγος (Arhipelagos) |
| 2. | Άστατος (Astatos) |
| 3. | Παλιόκαιρος (Paliokairos) |
Comments
About translator
