✕
Proofreading requested
Original lyrics
Ein Boy für mich
Ein Boy für mich und ein Girl für dich
Ist was uns beiden noch fehlt
Wenn man einsam ist, nie gemeinsam ist
Ja, dann lebt man umsonst auf der Welt
Ein Boy für mich und ein Girl für dich
Das macht da Leben so schön
Oh, wie gern wär' ich dieses Girl für dich
Wir werden uns sicher versteh'n
Ein Boy für mich und ein Girl für dich
Ist was uns beiden noch fehlt
Wenn man einsam ist, nie gemeinsam ist
Ja, dann lebt man umsonst auf der Welt
Ein Boy für mich und ein Girl für dich
Das macht da Leben so schön
Oh, wie gern wär' ich dieses Girl für dich
Wir werden uns sicher versteh'n
Hey, Boy, come on - du gehörst mir!
Ja, ja, ja, ja
Ein Boy für mich und ein Girl für dich
Das gibt ein glückliches Paar
Darum komm, my Boy, sei mir immer treu
Dann wird alles so wunderbar
Ein Boy für mich und ein Girl für dich
Das ist ein uraltes Spiel
Und doch wird es neu, immer wieder neu
Denn die Liebe geht niemals vorbei
Oh Boy - ich finde dich wunderbar!
Translation
A boy for me and a girl for you
A boy for me and a girl for you
Is what we both lack
When you're lonely, never together
Yes, then you're in this world for nothing
A boy for me and a girl for you
Makes life beautiful
Oh, how I'd love to be that girl for you
Surely we'll get along
A boy for me and a girl for you
Is what we both lack
When you're lonely, never together
Yes, then you're in this world for nothing
A boy for me and a girl for you
Makes life beautiful
Oh, how I'd love to be that girl for you
Surely we'll get along
Hey boy, come on - you're mine!
Yes, yes, yes, yes
A boy for me and a girl for you
Makes a happy couple
So come, my boy, be always faithful to me
Then everything will be wonderful
A boy for me and a girl for you
It's an ancient game
And yet it's new, it's new time and again
Because love never ends
Oh, boy - I think you're wonderful!
✕
Connie Francis: Top 3
1. | Cuando calienta el sol |
2. | Al di là |
3. | Torna a Surriento |
Comments
Recorded April 13, 1962 in Vienna