✕
Translation
Elegy for Salvador Allende
I who sang about your life
full of clean bright light,
today I sing about the grief
that leaves your departure.
Oh Salvador Allende, Salvador!
Because of your generous gestures
Chile will become more glorious
and a much better land.
There were traitorous rifles
hidden behind the betrayal
and hands who replied
for the most cruel deeds.
Oh Salvador Allende, Salvador!
Because of your generous gestures
Chile will become more glorious
and a much better land.
It was the rifle from abroad,
it was the fratricidal fight,
it was the shadow hidden
in the shadow of the steel.
Oh Salvador Allende, Salvador!
Because of your generous gestures
Chile will become more glorious
and a much better land.
It was the evil, that tried
to show its intentions
and having no arguments
had to use the force.
Oh Salvador Allende, Salvador!
Because of your generous gestures
Chile will become more glorious
and a much better land.
But it was dashed,
the hope that they were seeking.
They believed they killed you
and you’re more alive than ever.
Oh Salvador Allende, Salvador!
Because of your generous gestures
Chile will become more glorious
and a much better land.
Aldefina✕
Collections with "Elegía a Salvador ..."
| 1. | Chile 9/11/1973 |
Carlos Puebla: Top 3
| 1. | Hasta siempre |
| 2. | Y en eso llegó Fidel |
| 3. | ¡Cuba, qué linda es Cuba! |
Comments
About translator
Copyright®: Andrzej Pałka.
All translations are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author.
Todas las traducciones son protegidas por la ley de derechos de autor. Es prohibido copiar y publicarlas en otros sitios o en otros medios, incluso con el enlace de origen, sin un permiso del autor.
Wszystkie tłumaczenia są chronione prawami autorskimi. Kopiowanie i publikowanie na innych stronach internetowych lub w innych mediach, jest dozwolone wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody autora. Podanie źródła tłumaczenia nie zastępuje zgody autora.