Home Home
Help
Sign Up
LT → Bulgarian, Romanian, English → Emilia → Djeale (Jale)
  • Emilia

    Emilia

    Djeale (Jale) • 4 translations

    Featuring artist: Costi Ioniță, Jador, Dodo (Romania)
    Also performed by: Jay Maly
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
4 translations

Djeale (Jale) lyrics

Eşti amiaza vieţii mele,
Tu eşti tot ce mi-a lipsit
În minte am un singur nume,
Scris pe buze în asfinţit.
 
Baby, tu ești idealul meu transpus,
Dar eu fără daruri (?) știu că-mi ești dată de sus,
Când mă plimbi prin vise suntem luați de val,
În brațele tale ma simt cel mai mare star (cel mai mare star).
 
Jale jale jale, o noapte îţi dorești,
Jale jale jale, după te obişnuieşti
Jale jale jale, zic să stăm cuminţi,
Ne bântuie după amintiri fierbinţi...
 
Eres todo lo que quiero
Brillas tanto como él sol
A tu lado yo me quedo
Eres la cura del dolor
 
Baby, yo en tus brazos quiero despertar
Eres tú quien llena el vacío en mi soledad
Tú me haces sentir como una súper star
Quiero estar contigo después de la eternidad
 
Djeale djeale que yo voy por ti
Djeale djeale que tu eres pa' mí
Djeale djeale vámonos de aquí
Que la noche es nuestra y no vamos a dormir
 
Djeale djeale que yo voy por ti
Djeale djeale que tú eres pa' mí
Djeale djeale vámonos de aquí
Que la noche es nuestra y no vamos a dormir
 
Dímelo babe
Mía por ley
Siempre mi reina
Yo siempre tu rey
Aquí nada está mal, no
Aquí todo esta okey
Es verdad que soy loco
Más que Christian Grey
 
Si tus padres no me aceptan yo te robo a escondidas
Déjale una nota dándole la despedida
Dile que te amo, que por ti yo doy la vida
Que tienes un contrato dos e dices que eres mía bebe
 
Dale dale dale que yo voy por ti
dale dale dale que tú eres para mí
dale dale dale vámonos de aquí
Que la noche es nuestra y no vamos a dormir
 

 

Translations of "Djeale (Jale)"
English
Bulgarian
Romanian
Spanish
Emilia: Top 3
1.Турбуленция (Turbulence)
2.Djeale (Jale)
3.Алкохол (Alkohol)
Please help to translate "Djeale (Jale)"
Romanian, Spanish → Italian nicoledilalla01@gmail.com
Romanian, Spanish → Turkish Super Girl
Comments
Rose in the HeartRose in the Heart    Sun, 30/10/2022 - 12:59

Hi İonela! Can you please add Dodo (Romania) as featuring artist and remove the crown emojis in the lyrics? I don't think they're allowed. :)

↑↓