✕
Also performed by:
Original lyrics
Translation
Es demasiado tarde
It Is Much To Late
You,you wanted to be over there
you said that perhaps, that this was your destiny
and after, everything failed you, now you want to come back
and to be happy with me
But you, you don't think that my love
for always I forget you, and you demand my affection
really, I feel bad, that I could not
fall in love again
with you it is not the same
I only wait, that you understand that one love
one should take care of, and never play with no one
because, I gave you my love, and even without deserving
it did not hurt you to leave me
Now you come back, looking for my affection
saying that you never, managed to forget to me
but I clarify at once
you should understand
it is much to late
I, do not keep resentment for you
but neither love, for you I have nothing
I do not deny, that my hurt was much
but that already passed
it is better that you never come back
I only wait, that you understand that one love
one should take care of, and never play with no one
because I gave you my love, and even without deserving
it did not hurt you to leave me
Now you come back, looking for my affection
saying that you never, managed to forget to me
but I clarify at once
you should understand
it is much to late
Because you, you wanted to be over there
185You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
barrandraysubmitted on 25 Feb 2011 - 05:36
✕
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
Ana Gabriel TOP 3
About translator
barrandrayNovice
Contributions
- 1 translation
- 1 song
- 191 thanks received
NativeEnglish
FluentSpanish
BeginnerCroatian
191
