Home Home
Help
Sign Up
LT → Arabic, Arabic (other varieties), Aramaic (Syriac Classical) → Fairuz → فايق يا هوى
  • Fairuz

    Fairuz

    فايق يا هوى • 1 translation

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
1 translation

فايق يا هوى lyrics

فايق يا هوى ليم كنا سوى
فايق يا هوى ليم كنا سوى
والدمع سهرني وصفولي دو
اتاري الدوا حبك وفتش عالدوا
فايق يا هوى ليم كنا سوى
فايق يا هوى ليم كنا سوى
والدمع سهرني وصفولي دو
اتاري الدوا حبك وفتش عالدوا
 
فايق لما راحوا أهالينا مشوار
تركونا وراحوا قالوا أولاد صغار
فايق لما راحوا أهالينا مشوار
تركونا وراحوا قالوا أولاد صغار
ودارت فينا الدار ونحن أولاد صغار
ودارت فينا الدار ونحن أولاد صغار
والهوى جمعنا وفرقنا الهوي
فايق يا هوى ليم كنا سوى
فايق يا هوى ليم كنا سوى
والدمع سهرني وصفولي دو
اتاري الدوا حبك وفتش عالدوا
فايق يا هوى ليم كنا سوى
فايق يا هوى ليم كنا سوى
والدمع سهرني وصفولي دو
اتاري الدوا حبك وفتش عالدوا
طير المسا جاي من سفر طويل
وعلى باب السهرة تبكي المواويل
طير المسا جاي من سفر طويل
وعلى باب السهرة تبكي المواويل
نطفي القناديل وتبكي المواويل
نطفي القناديل وتبكي المواويل
ونسهر على العتمة تنينتنا سوى
فايق يا هوى ليم كنا سوى
فايق يا هوى ليم كنا سوى
والدمع سهرني وصفولي دو
اتاري الدوا حبك وفتش عالدوا
فايق يا هوى ليم كنا سوى
فايق يا هوى ليم كنا سوى
والدمع سهرني وصفولي دو
اتاري الدوا حبك وفتش عالدوا
〰
 

 

Translations of "فايق يا هوى (Fayeq ..."
English
Fairuz: Top 3
1.أنا لحبيبي (Ana La Habibi)
2.البنت الشلبية (El Bint El Shalabiya)
3.لبيروت (Li Beirut)
Please help to translate "فايق يا هوى"
Arabic → Turkish ahdilhun
Comments
↑↓