✕
Oh Bird
oh bird that flies unto the edge of the world
if you could tell the loved ones about me, oh bird,
go ask them about the one whose loved ones are far-off
afflicted by the wounds of love, what avails him?
anguished, but never speaks of what ails him
and reminisces about the childhood days
oh bird that travels away with the color of the trees, there is nothing left but the wait and ennui
i wait beneath the sun on a cold stone
preplexed, and th great distance disables me
i swear upon your feathers and the rest of my days
i swear upon the thistle flower & the rise of the wind
if you're calling them, my love is unsufferable
take me with you, if only for a minute & bring me back
heezaroyekshab7Translations of "يا طير (Ya Tayr)"
English #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
