• Mägo de Oz

    Fiesta Pagana → English translation

  • 6 translations
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Pagan Party

When you wake up one day
And you feel that you can't take it anymore,
That in the name of the one that's up,
They want to manage your life.
If you feel that fear sticks to your skin
Because you're a commoner and want justice
If you give, up my brother, you will never think by yourself
 
When they go to ask you
For the tithe at the end of the month
And the holly inquisition*
"Invites you" to confess
Because of that , my friend, raise your voice,
Say that you never ask for an opinion
And if it's true that god exist
Then make him work from sun to sun
 
Stand up
Raise your fist and come
to the pagan party
At the bonfire we must drink
Neither the people nor a lord
Are from the same codition,
They have the clergy
And we our sweat
 
If there's no bread for yours
and you see the abbot is so fat
if their virgin is dressed in gold
Undress her
How are they going to silence
The goldfinch or the canary?
If there's no jail nor tomb
for the libertarian singing
 
Stand up
Raise your fist and come
to the pagan party
At the bonfire we must drink
Neither the people nor a lord
Are from the same codition,
They have the clergy
And we our sweat [x2]
 
Original lyrics

Fiesta Pagana

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments