✕
Translation
Pomorci
Mi koji smo ljudi iz nizine
stručni u navigiranju po gradu
more nas uvijek pomalo plaši
zbog pojma o prevelikoj slobodi
Pa ipak imamo sol u kosi
more nosimo u dubini duše
i promrznute žene u šalovima
koje čekaju tko zna što
Pomorci koji odlaze
tamo gdje žele, u nepoznato
ljudi koji umiru od nostalgije,
ali kad se vrate drugi dan umiru
od želje da odu
(Pomorci)
i kad se zaustavimo na obali
(pomorci odlaze)
pogled na horizontu im bježi
(Pomorci)
noseći njihove misli strujom
zbog te ideje o prevelikoj slobodi
Pomorci koji odlaze
tamo gdje žele, u nepoznato
gusari kojih nema više
daleki ljudi koji nose u srcu
ovo veliko bratsko plavetnilo
tamo preko mora, netko je
netko je tko ne zna ništa o tebi
Pomorci koji odlaze
tamo gdje žele, u nepoznato
mi, zatvorenici u ovim gradovima
živimo uvijek od svakidašnjice
pritisnuti od strane realnosti ,
a pomorci odlaze
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 8 times | ||
Submitted by 
treeoftoday244 on 2018-06-12
treeoftoday244 on 2018-06-12Added in reply to request by 
carlosmstraductor
carlosmstraductor ✕
Collections with "Gente di mare"
| 1. | Italian Hits - The Best 100 Italian Songs (Popkultur) |
| 2. | The Sea and the Ocean |
| 3. | Collection | Male duets |
Umberto Tozzi: Top 3
| 1. | Ti amo |
| 2. | Gente di mare |
| 3. | Gloria |
Comments
About translator
Copyright © 2012-2024 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.