✕
Translation
Serás "Jinxeado"
¿Quieres unirte a mí? Ven y juega,
Pero puede que te dispare en la cara.
Las bombas y las balas serán ideales.
Lo que necesitamos aquí es ¡un poco de pánico!
¿Quieres atraparme alguna vez?
¡Justo ahora me siento ignorada!
¿Podrías intentarlo un poco mejor?
¡Realmente me estoy aburriendo!
Vamos, dispara más rápido,
¡Sólo un poco de energía!
Justo ahora quiero intentar algo divertido
¡Supongo que algunos lo llaman anarquía!
Vamos a reducir a cenizas la ciudad,
Y ver qué es lo que Pow-Pow piensa1
Es una pulcritud tan patética
¡Pero no por mucho tiempo, porque todo será "jinxeado"!2
Mucho mejor, tanta diversión.
Empecemos desde cero y ¡destruyamos el sol!
Vamos, dispara más rápido,
¡Sólo un poco de energía!
Justo ahora quiero intentar algo divertido
¡Supongo que algunos lo llaman anarquía!
Vamos a reducir a cenizas la ciudad,
Y ver qué es lo que Pow-Pow piensa
Es una pulcritud tan patética
¡Pero no por mucho tiempo, porque todo será "jinxeado"!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Y sé "Jinxeado"!
Musunee✕
Collections with "Get Jinxed"
| 1. | League of Legends (Soundtrack) |
League of Legends (OST): Top 3
| 1. | Legends Never Die |
| 2. | POP/STARS |
| 3. | MORE |
Idioms from "Get Jinxed"
| 1. | desde cero |
Comments
About translator
All translations done by myself are free to use, just don't claim them as your own! Please note, if a translation isn't mine there will be a link below in the "Author's Comments" with the name of the OG translator.
Puedes usar mis traducciones libremente. Sin embargo, si una traducción no está hecha por mí, habrá un enlace abajo en los "Comentarios del autor", con el nombre del traductor original.