Home Home
Help
Sign Up
LT → Persian → Parvin → غوغای ستارگان → Transliteration
  • Parvin

    Parvin

    غوغای ستارگان →Transliteration

✕
Favorites
Share
Font Size
Transliteration
Add Persian (Original)
Swap languages

Ghoghāye Setāregān

Click to see the original lyrics (Persian)
Emshab dar sar shoori dāram
Emshab dar del noori dāram
Bāz emshab dar owje āsemānam
Rāzi bāshad bā setāregānam
 
Emshab yeksar shogh o shooram
Az in ālam gooyi dooram
 
Az shādi par giram ke resam be falak
Soroode hasti khānam dar bare hoor o malak
Dar āsemānhā ghoghā fekanam
Saboo berizam, sāghar shekanam
 
Emshab yeksar shogh o shooram
Az in ālam gooyi dooram
 
Bā māh o parvin sokhani gooyam
Vaz rooye mahe khod asari jooyam
Jān yābam zin shabhā
Jān yābam zin shabha
Māh o zohre rā be tarab āram
Az khod bikhabaram; ze sha'af dāram naghme'ee bar labhā
Naghme'ee bar labhā
 
Emshab yeksar shogh o shooram
Az in ālam gooyi dooram
 
Emshab dar sar shoori dāram
Emshab dar del noori dāram
Bāz emshab dar owje āsemānam
Rāzi bāshad bā setāregānam
 
Emshab yeksar shogh o shooram
Az in ālam gooyi dooram
 
Original lyrics

غوغای ستارگان

Click to see the original lyrics (Persian)

✕
Related
Fərqanə Qasımova - Ulduzlar Bəzmində   Cover in Azeri
Please help to translate "غوغای ستارگان"
Persian → French N.F.
Persian → German N.F.
Persian → Spanish N.F.
Persian → Turkish N.F.
Parvin: Top 3
1.غوغای ستارگان (Ghoghaye Setaregan)
2.پیک سحری (Peyke Sahari)
3.درد عشق و انتظار (Darde Eshgh o Entezar)
Comments
↑↓