Home Home
Help
Sign Up
LT → Arabic, Armenian, English → Lena Chamamyan → هالأسمر اللون → English
  • Lena Chamamyan

    Lena Chamamyan

    هالأسمر اللون → English translation

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

هالأسمر اللون

هالأسمر اللون
هالأسمراني
تعبان يا قلب خيوه
هواك رماني
 
يابو عيون وساع
حطيت بقلبي وجاع
بعطيك سبع رباع خيوه
من عين رسمالي
 
يابو قلب فضة
على ايش هالبغضة
بعطيك تترضى خيوه
من عين رسمالي
 
هالأسمر اللون
هالأسمراني
تعبان يا قلب خيوه
هواك رماني
 
Translation

Oh this tanned one

Oh this tanned one
this tanned one
Oh heart, I am tired,
where has your love thrown me to?!
 
Oh you with the wide eyes
you have put pain in my heart
I will give you seven quarters
of what I have
 
Oh you with the heart of silver,
what is this loathing for?
I will give from
what I have just
so you would be pleased
 
Oh this tanned one
this tanned one
Oh heart, I am tired,
where has your love thrown me to?!
 
Please help to translate "هالأسمر اللون"
Arabic → Persian chalist1
Lena Chamamyan: Top 3
1.لما بدا يتثنى (Lamma Bada Yatathana)
2.Սարերի Հովին Մեռնեմ (Sareri Hovin Mernem)
3.بالي معاك (Bali Ma3ak)
Comments
↑↓