Home Home
Help
Sign Up
LT → Spanish, English, Italian → Hazbin Hotel (OST) → More Than Anything (Thai)
  • Hazbin Hotel (OST)

    Hazbin Hotel (OST)

    More Than Anything (Thai)

    Featuring artist: Thepthana, Kanda Witthayanuparpyuenyong
  • 1 translation
    Transliteration
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics

More Than Anything (Thai) lyrics

ลูซิเฟอร์: หนูไม่เคยรู้ ลูกเอ่ย
ว่าฝันที่พ่อเพียงพร่ำ สุดท้ายยังดูแลไม่ได้เลย
หวาดกลัวเหลือเอ่ย ที่จะต้องสูญเสียเช่นเคย
ลูกมีค่าล้ำมากเกินสิ่งใดทั้งนั้น
 
มากกว่าสิ่งใดๆ เกินกว่าสิ่งใดๆ
แสนรักและจะปกป้องลูกผู้เป็นดั่งหัวใจ
 
ชาร์ลี: พ่อหนูไม่ต้องให้พ่อมาปกป้องหนูหรอก
ลูซิเฟอร์: พ่อแค่ไม่อยากให้ลูกโดนพวกเขาทำร้ายเหมือนที่พ่อโดน
ชาร์ลี: พ่อคะ
 
เมื่อหนูยังเยาว์ ไม่เคยรู้เลยจริงๆ ว่าพ่อเป็นไง
ก็ยังตัวเล็กมากมาย
แต่เมื่อฟังเรื่องราวของพ่อก็ทันเชื่อใด
ฝัน อันสูงส่งในนิทาน มันตราตรึงหนูโดยพลัน เฝ้านึกสักวันจะทำให้ดี
สุดท้าย รู้เลย ก็เพราะภาพของพ่อนั่นไง
บอกหนูว่าฝันใหญ่กว่าสิ่งใดทั้งนั้น
มากกว่าสิ่งใดๆ เกินกว่าสิ่งใดๆ
ฝันหนูแค่ได้ปกป้องทุกคนดังที่ตั้งใจ
 
ลูซิเฟอร์: นึกแทบตายลูกสาวเราได้ใครมา
ชาร์ลี: คิดอยู่ซะตั้งนาน รออยู่เรื่องเดียวกัน
ลูซิเฟอร์: เหมือนลูกไม้หล่นใต้ต้นไม่ไกลตา
ชาร์ลี: ก็เกินเนิ่นนานไป
ลูซิเฟอร์: อยากจะยิ้มชื่นใจ
 
ลูซิเฟอร์และชาร์ลี: ความหวังที่เฝ้าตาม เปิดดวงตาพบสิ่งงดงาม
จับมือเริ่มใหม่ไปด้วยกัน ไม่ยอมพรากจากกันและกัน
สุดท้ายแล้วเรา คือชีวิตของกันครึ่งหนึ่ง
 
ลูซิเฟอร์: จะต่อเติมสานฝันไม่หวั่นอะไรทั้งนั้น~
ชาร์ลี: มันสุดอบอุ่นนักหนา
 
ลูซิเฟอร์: มากกว่าสิ่งใดๆ
ชาร์ลี: (เหนือทุกเรื่องใดๆ)
ลูซิเฟอร์: เกินกว่าสิ่งใดๆ
ชาร์ลี: (เหนือทุกเรื่องใดๆ)
 
ลูซิเฟอร์: สุดตื้นตันได้มีลูกสาวผู้เป็นดั่งดวงใจ
ชาร์ลี: (สุดตื้นตันได้เป็นลูกพ่อผู้เป็นดั่งดวงใจ)
 
ลูซิเฟอร์: รักลูกเกินใครๆ
ชาร์ลี: (รักพ่อมากเกินใคร~)
 

 

Translations of "More Than Anything ..."
Transliteration
Hazbin Hotel (OST): Top 3
1.Poison
2.Addict (pilot episode)
3.Loser, Baby
Please help to translate "More Than Anything ..."
Thai → English Icey
Comments
↑↓