✕
Translation
Story of a Soul
What you broke in me
is something that is difficult for anyone to fix
You belittled my feelings
and everything else unfortunately
After I saw you
treating what was between us unfairly and hurting it
My feelings towards you
did not only weaken, no, they changed
Whenever I remember what happened
I blame loyalty
because I befriended some people
And allowed some people to destroy1 others
This is what happens to anyone who blindfolds himself
And follows his feelings
I had to evaluate for a 100 times
my suffering before I went [with my feelings]
How could my heart trust
a new love again?
How can I see a tomorrow
when I am living alone today?
I wonder if I will forget and snap out of it
Or will yearning grow
Thing is, the story is not a story of passion but,
A story of a soul
I won't expect of you
anything anymore from now on
I will go away and dispose of you
And I will make up what I missed
I am not bound to find happiness for even a moment
in this love
And being with you and by your side
Is a scenario that my heart refuses
Whenever I remember what happened
I blame loyalty
because I befriended some people
And allowed some people to destroy1 others
This is what happens to anyone who blindfolds himself
And follows his feelings
I had to evaluate for a 100 times
my suffering before I went [with my feelings]
How could my heart trust
a new love again?
How can I see a tomorrow
when I am living alone today?
I wonder if I will forget and snap out of it
Or will yearning grow
Thing is, the story is not a story of passion but,
A story of a soul
Velsket
aissa✕
Ramy Gamal: Top 3
| 1. | اوعديني (Ewdeeny) |
| 2. | فين لياليك (Fen Layalek) |
| 3. | سقف (Sa2af) |
Comments
About translator
