• Hiromi Iwasaki

    Rose • Wish (1980)2 translations

Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
2 translations

Rose lyrics

むらさきのバラの花は
さよならに贈る花よ
涙添えて
悲しみこめて
おとどけします あなたに
むらさきの花の色は
過ぎ去った 恋の色よ
消えた夢を
破れた愛を
しのび泣いている色です
 
あの日 あなたの腕の中
目をとじて ふるえていた私
可憐な白い花だった
二年前
むらさきに この私を
かえたのは あなたなのよ
それがつらい それがうれしい
乙女心 ゆれています
 
そうよ あなたとくちづけを
交わすたび 何かがしみこんで
私は色をかえて来た
二年越し
むらさきに この私を
かえたのは あなたなのよ
忘れないで そのことだけは
乙女心 散らさないで
 

 

Comments