✕
Translation
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
Moram da se saberem
Nemoj me shvatiti pogrešno
Nemoj me shvatiti pogrešno
Jer, dušo, uz tebe sam bolji
Hej
Počnem da se tresem na samo jedan tvoj pogled
samo želim da te povedem kući
da budem
aaaa
da, želim da budem
aaaa
Pa sad, djevojko, od mene si napravila vjernika
želim da skinem svu odjeću sa sebe
da budem
aaaa
zbog tebe želim da budem
aaaa
Prosto ne mogu da nastavim
kad si ti tako jebeno prelijepa
O, ruke su mi na podu, ljubavi
i radim šta god ti želiš
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
kad si ti tako jebeno prelijepa
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
kad si ti tako jebeno prelijepa
Dobro si me uhvatila
dobro si me uhvatila
i ne idem nikuda
U tvojoj sam udici
to se podrazumijeva
ali odvešću te negdje
Prosto ne mogu da nastavim
kad si ti tako jebeno prelijepa
O, ruke su mi na podu, ljubavi
i radim šta god ti želiš
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
kad si ti tako jebeno prelijepa
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
kad si ti tako jebeno prelijepa
Tako jebeno prelijepa
draga, prosto ne mogu da nastavim
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
kad si ti tako jebeno prelijepa
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
Ne mogu nastaviti
kad si ti tako jebeno prelijepa
Tako jebeno prelijepa
draga, prosto ne mogu da nastavim
✕
Please help to translate "I Can't Go On"
Collections with "I Can't Go On"
1. | Songs About Sex |
2. | Sweden in the Eurovision Song Contest |
3. | Melodifestivalen 2017 |
Robin Bengtsson: Top 3
1. | Take a chance |
2. | I Can't Go On |
3. | Innocent Love |
Comments
About translator
Όλα συμβαίνουν για κάποιο λόγο.
Name: Đorđe
Role: Expert
Contributions: 384 translations, 4 transliterations, 49 songs, 2 collections, 9056 thanks received, 127 translation requests fulfilled for 79 members, 1 transcription request fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 83 comments, added 4 annotations
Languages: native Serbian, fluent Croatian, English, Serbian, Spanish, intermediate Greek