✕
Proofreading requested
Original lyrics
I know
I said God, I hurt
God Said, I know
God, I’m so depressed at times
He said, that’s why I gave you sunshine
I said, God my loved one died
God said, So did mine
Oh, God, mine was such a loss
He said they nailed mine to a cross
He said I know, did I not make you
A covenant that’s sealed, I’ll not forsake you
You’re not alone, I’m all around you
My glory is revealed, my love surrounds you
I know..
I said but God, your loved one lives
God said so does yours
I asked him where they are tonight
He said be at peace, they are in my life
He said I know, did I not make you
A covenant that’s sealed I’ll not forsake you
You’re not alone, I’m all around you
My glory is revealed, my love surrounds you
I know..
I said, God I hurt
God said my child I know
Submitted by SaintMark on 2017-10-08
Translation
Я Знаю
Я сказав: «Боже, мені болить!»
Бог відповів: «я знаю»
«Боже, то я в депресії, то — ні»
Він сказав: «саме тому я дав тобі сонце!»
Я сказав: «Боже, моя кохана померла!»
Бог сказав: «так і мій, синку»
«Ой, Боже, моя втрата такою великою була!»
А відповів він, «а вони розіп'яли моєго!»
Він сказав: «я знаю. Чи не створив я тебе?
Угода запечатана, Я тебе не покину!
Ти не сам, я навколо тебе!
Моя слава виявляється, моя любов навколо!»
«Я знаю...»
Я сказав: «але, Боже, твої кохані живі!»
Бог сказав: «так і твої, синку»
Я питав його, де вони сьогодні
Він сказав: «не хвилюйся ти, вони в моєму царстві!»
Він сказав: «я знаю. Чи не створив я тебе?
Угода запечатана, Я тебе не покину!
Ти не сам, я навколо тебе!
Моя слава виявляється, моя любов навколо!»
«Я знаю...»
Я сказав: «Боже, мені болить!»
А відповів Бог: «я знаю, синку, знаю...»
Thanks! ❤ |
You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by Iova on 2023-10-17
Added in reply to request by Butterflygyd
✕
Share this page with your friends.
Ed Bruce: Top 3
1. | I know |
2. | Mammas Don't Let Your Babies Grow Up to Be Cowboys |
3. | The Cold Hard Facts Of Life |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Ярость угасает, но разум — вечен.
Name: Haktan
Role: Guru
Contributions: 2341 translations, 34 transliterations, 475 songs, 32 collections, 9430 thanks received, 374 translation requests fulfilled for 176 members, 25 transcription requests fulfilled, added 468 idioms, explained 624 idioms, left 2714 comments, added 421 annotations
Languages: native English, English (Scots), Turkish, Turkish (Anatolian dialects), Ukrainian, fluent French, German, German (Swiss-German/Alemannic), Polish, Russian, Spanish, advanced Belarusian, Bulgarian, intermediate Italian, Swedish
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You can buy me a coffee here, if you like:
https://buymeacoffee.com/theqila ☕