✕
Translation
Ich vermisse dich
Liebling, weil ich dich vermisse, weil ich dich so sehr vermisse,
Würde ich dich niemals gehen lassen
Liebling, weil ich brauche, weil ich deine Liebe brauche
Und ich bin sicher, dass ich nie genug davon bekomme
Oh, als ich dich gesehen habe, Liebling
Oh, ich habe aufgehört zu atmen
Denn wenn du lachst, Liebling,
Fangen mein Gefühle immer an
Alles oder nichts, Liebling
Ja, jetzt oder nie
Und ich verliebe mich in dich
Können wir zusammen sein?
Oh, du hast mein Herz gebrochen
Liebling, seit dem Augenblick, in dem wir miteinander reden
Und wenn du mich anlachst
Liebling, oh, es fühlt sich wie im Märchen an
Komm schon, Liebling
Komm näher an mich heran
Refrain:
Liebling, weil ich dich vermisse, weil ich dich so sehr vermisse,
Würde ich dich niemals gehen lassen
Liebling, weil ich brauche, weil ich deine Liebe brauche
Und ich bin sicher, dass ich nie genug davon bekomme
Liebling, lass uns eine neue Romanze beginnen
Ich werde niemals wieder diese Chance bekommen
Ich werde niemals eine andere Person wie dich finden
Oh, ich schwöre, dass meine Liebe wahr ist
Wenn ich dich küsse, Liebling
Mein ganzes Herz hat geschlagen
Wenn ich dich berühre, Lady
Alle meine Augen haben geschimmert
Herzen und Feuer, Lady
Du bist wie ein Ozean
Der mit dem Unglück flirtet
Ich kann das Gefühl nicht spüren
Oh, du hast mein Herz gebrochen
Liebling, seit dem Augenblick, in dem wir miteinander reden
Und wenn du mich anlachst
Liebling, oh, es fühlt sich wie im Märchen an
Komm schon, Liebling
Komm näher an mich heran
[Refrain]
Liebling, ich vermisse dich so sehr
Und ich werde dich niemals gehen lassen
Denn ich brauche wirklich deine Liebe
Ich liebe dich so sehr, ja
Liebling, ich vermisse dich so sehr
Ich würde dich niemals gehen lassen
Liebling, weil ich brauche, weil ich deine Liebe brauche
Bin ich sicher, dass ich nie genug davon bekomme
Liebling, lass uns eine neue Romanze beginnen
Ich werde niemals wieder diese Chance bekommen
Ich werde niemals eine andere Person wie dich finden
Oh, ich schwöre, dass meine Liebe wahr ist
✕
videoem:
Idioms from "I Miss You"
1. | jetzt oder nie! |
Comments
About translator
Milia13
Role: Guru
Contributions: 1069 translations, 5 transliterations, 1498 songs, 7048 thanks received, 167 translation requests fulfilled for 84 members, 1089 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 3 idioms, left 45 comments
Languages: native German, advanced English, beginner Spanish