-
I Stand Amazed In The Presence → Spanish translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
I Stand Amazed In The Presence
I stand amazed in the presence
Of Jesus the Nazarene
And I wonder how He could love me,
A sinner condemned, unclean.
Chorus:
How marvelous, how wonderful
And my song shall ever be.
How marvelous, how wonderful
Is my Savior's love for me.
For me it was in the garden He prayed,
"Not my will, but thine"
He had no tears for His own griefs,
But sweat drops of blood for mine.
Chorus
He took my sins and my sorrows,
He made them His very own;
He bore the burden to Calv'ry,
And suffered and died alone.
Chorus
When with the ransomed in glory
His face I at last shall see,
'Twill be my joy thro' the ages,
To sing of His love for me.
Chorus
Submitted by Louis on 2011-01-16
Last edited by Coopysnoopy on 2018-02-15
Translation
Me quedo asombrado en su presencia
Me quedo asombrado en la presencia
De Jesús el Nazareno
Y me pregunto cómo es que pudo amarme
A mí, un pecador condenado e impuro
(Coro)
Cuán maravilloso, cuán magnífico
Y así deberá ser siempre mi canto
Cuán maravilloso, cuán magnífico
Es el amor de mi Salvador hacia mí
Fue por salvarme que en la huerta él rezó
"No se haga mi voluntad sino la Tuya"
Él no tenía lágrimas para sus propias penas
Pero sudo sangre por las mías
(Coro)
El tomo mis pecados y mis penas
Y los hizo suyos
El soporto esa carga hasta el Calvario
Y sufrió y murió solo
(Coro)
Cuando yo pueda al fin ver su rostro
Junto con aquellos redimidos por la gloria
El cantar acerca de su amor por mí
Será mi alegría a través de los años
(Coro)
Thanks! ❤ | ||
thanked 10 times |
Thanks Details:
Guests thanked 10 times
Submitted by citruswind on 2011-07-01
Added in reply to request by spuchalski
✕
Robin Mark: Top 3
1. | All I Once Held Dear |
2. | Here Is Love Vast As The Ocean |
3. | I Stand Amazed In The Presence |
Comments
Please note that this is a literal translation, not a Spanish version so it's not singable.
Just saying...