✕
Original lyrics
Инопланетянин
Он никого не играл, он пытался лишь быть собой.
Он был почти одинок потому, что он был другой.
В жизни наверное нет двух одинаковых дней.
Двух одинаковых нет и на земле людей.
И потому он искал то, чего в этом мире нет.
Вечной любви огонек, как звезды негасимый свет.
В жизни наверное нет двух одинаковых дней.
Но каждый день поутру он уходил за ней.
Он был не такой как все, он против течения плыл.
Минуя толпу, шагая на свет. Он не выживал, он жил.
Он был не такой как все, он против течения плыл.
Не веря в судьбу, шагая на свет. Он не обманул, он был.
Инопланетянин! (4x)
Он ничего не менял и не вел никого на бой.
Он за собою не звал, он пытался лишь быть собой.
В жизни наверное нет двух одинаковых дней.
Двух одинаковых нет и на земле людей.
Он был не такой как все, он против течения плыл.
Минуя толпу, шагая на свет. Он не выживал, он жил.
Он был не такой как все, он против течения плыл.
Не веря в судьбу, шагая на свет. Он не обманул, он был.
Инопланетянин! (4x)
Он был не такой как все, он против течения плыл.
Минуя толпу, шагая на свет. Он не выживал, он жил.
Он был не такой как все, он против течения плыл.
Не веря в судьбу, шагая на свет. Он не обманул, он был.
Инопланетянин! (5x)
Translation
Alienígena
Nunca jugaba, sólo procuraba ser él mismo.
Era casi un solitario, porque era diferente.
Puede que no haya dos días iguales en la vida.
Como no hay dos personas iguales en la tierra.
Y por eso buscaba algo que no está en este mundo.
La llama eterna del amor, como la inagotable luz de las estrellas.
Puede que no haya dos días iguales en la vida.
Pero cada día al alba se alejaba de ella.
No era como los demás, iba contra corriente.
Cruzando la multitud, dirigiéndose a la luz. No sobrevivía, sino que vivía.
No era como los demás, iba contra corriente.
Sin creer en el destino, dirigiéndose a la luz. No engañaba, sino que era.
Alienígena! (4x)
No cambiaba nada ni se metía con nadie
No inquiría a los demás, sólo procuraba ser él mismo
Puede que en la vida no haya dos días iguales
Como en la tierra no hay dos personas iguales
No era como los demás, iba contra corriente.
Cruzando la multitud, dirigiéndose a la luz. No sobrevivía, sino que vivía.
No era como los demás, iba contra corriente.
Sin creer en el destino, dirigiéndose a la luz. No engañaba, sino que era.
Alienígena! (4x)
No era como los demás, iba contra corriente.
Cruzando la multitud, dirigiéndose a la luz. No sobrevivía, sino que vivía.
No era como los demás, iba contra corriente.
Sin creer en el destino, dirigiéndose a la luz. No engañaba, sino que era.
Alienígena! (5x)
Purpura✕
Please help to translate "Инопланетянин"
Yin-Yang: Top 3
| 1. | Камикадзе (Kamikadze) |
| 2. | Пофиг (Pofig) |
| 3. | Не отпускай моей руки (Ne otpuskay moey ruki) |
Idioms from "Инопланетянин"
| 1. | Contra corriente |
Comments
About translator
