• Sandy Lam

    Transliteration

Share
Font Size
Chinese (Cantonese)
Original lyrics

激情

思海中的波涛滔滔不息飞跃起
心窝中的激情终于不可关闭起
当初喜欢孤独要爱却害怕交出爱
你那野性眼神偏偏将恋火惹起
Take my breath away
Take my breath away
火一般的激情滔滔不息因你起
当中一双恋人甘心给恋火灼死
漆黑之中等待你再次与我一起
火一般的嘴唇浪漫地令我不羁
My love Take my breath away
肌肤都紧张地拉紧
只因你就荡来
不可转弯的一颗心
不管有没未来
仍留在禁地
赌赌我运气
Take my breath away
Take my breath away
火一般的激情滔滔不息因你起
今天只得单程即使终于给灼死
漆黑之中等待你再亲身交低你
火一般的嘴唇浪漫地令我不羁
My love Take my breath away My love
 
Transliteration
Translation

Gik cing

Si hoi zung dik bo tou tou tou
bat sik fei joek hei
sam wo zung dik gik cing zung
jyu bat ho gwaan bai hei
dong co hei fun gu duk jiu
ngoi koek hoi paa gaau ceot ngoi
nei naa je sing ngaan san pin
pin zoeng lyun fo je hei
Take my breath away
Take my breath away
fo jat bun dik gik cing tou tou
bat sik jan nei hei
dong zung jat soeng lyun jan
gam sam kap lyun fo coek sei
cat hak zi zung dang doi nei
zoi ci jyu ngo jat hei
fo jat bun dik zeoi seon long
maan dei ling ngo bat gei
My Love, Take my breath away
gei fu dou gan zoeng dei laa gan
zi jan nei zau dong loi
bat ho zyun waan dik jat fo sam
bat gun jau mut mei loi
jing lau zoi gam dei
dou dou ngo wan hei
Take my breath away
Take my breath away
fo jat bun dik gik cing tou tou
bat sik jan nei hei
gam tin zi dak daan cing zik
sai zung jyu kap coek sei
cat hak zi zung dang doi nei
zoi can san gaau dai nei
fo jat bun dik zeoi seon long
maan dei ling ngo bat gei
My love, Take my breath away, my love
 

Translations of "激情"

Transliteration
Comments