Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Убегаю

Убегаю, не спрашивай, почему я вдруг ушел,
Бывает так, что чувствую, что сердце каменеет.
Печально говорить, но ничто больше не печалит ―
Дай мне уйти далеко отсюда.
Чтобы не унывать, я говорил себе, что бывает и хуже,
Если это так, то клал я на жизнь артиста.
Знаю, мейнстримно говорить, что нас взяли на прицел,
Но я скажу это лишь для рифмы.
 
Я убегаю туда, где меня не будут подозревать,
Потом я сменю фамилию, как Кассиус Клей 1 ―
Туда, где мне не нужен будет микрофон,
Туда, где всем плевать на мою личную жизнь.
 
Убегаю, не спрашивай, почему я вдруг ушел,
Бывает так, что чувствую, что сердце каменеет.
Печально говорить, но ничто больше не печалит ―
Дай мне уйти далеко отсюда.
Чтобы не унывать, я говорил себе, что бывает и хуже,
Если это так, то клал я на жизнь артиста.
Знаю, мейнстримно говорить, что нас взяли на прицел,
Но я скажу это лишь для рифмы.
 
Если останусь, люди будут бежать от меня, как от чумы
Ваши интервью мне уже так вынесли мозг,
Дело в том, что я ненавижу сам себя,
Нужно сохранить то, что у меня осталось
И всем тем, кто хотел бы взять мой номерок
Скажите, что я не пример для подражания
Спасибо тем, кто говорит: «Гимс, мы тебя любим,
Хоть ты и черный, как смоль».
 
Я убегаю туда, где меня не будут подозревать,
Потом я сменю фамилию, как Кассиус Клей ―
Туда, где мне не нужен будет микрофон,
Туда, где всем плевать на мою личную жизнь.
 
Убегаю, не спрашивай, почему я вдруг ушел,
Бывает так, что чувствую, что сердце каменеет.
Печально говорить, но ничто больше не печалит ―
Дай мне уйти далеко отсюда.
Чтобы не унывать, я говорил себе, что бывает и хуже,
Если это так, то клал я на жизнь артиста.
Знаю, мейнстримно говорить, что нас взяли на прицел,
Но я скажу это лишь для рифмы.
 
Я ушел и ничего не сказал,
Не спросил у себя: «Кем я стану?»
Стоп! Не думай больше, Гимс,
Стоп! Не думай больше, вперед!
Я правда ушел
И не спросил у себя: «Кем я стану?»
Стоп! Не думай больше, Гимс,
Стоп! Не думай больше, вперед!
 
Убегаю, не спрашивай, почему я вдруг ушел,
Бывает так, что чувствую, что сердце каменеет.
Печально говорить, но ничто больше не печалит ―
Дай мне уйти далеко отсюда.
Чтобы не унывать, я говорил себе, что бывает и хуже,
Если это так, то клал я на жизнь артиста.
Знаю, мейнстримно говорить, что нас взяли на прицел,
Но я скажу это лишь для рифмы.
 
Original lyrics

J'me Tire

Click to see the original lyrics (French)

Comments