✕
Hebrew
Translation
אני מסתלק
אני מסתלק , אל תשאל אותי מדוע , אני עוזב בלי סיבה
לפעמים אני מרגיש את הלב שלי נעשה קשה
זה עצוב להגיד אבל שום דבר לא עושה אותי עצוב
תן לי לעזוב רחוק מכאן
בשביל לשמור על החיוך אמרתי לעצמי שזה
יכול היה להיות יותר גרוע
אם זה ככה אז פאק עם החיים של להיות אומן
אני יודע שזה קלישאה להגיד שלוקחים אותך כקורבן
אבל אני רוצה להגיד לך את זה רק בשביל החרוז
אני עוזב למקום
שבו לא אהיה חשוד
ואז אני אשנה את השם
כמו קסיוס קליי
מקום שבו יהיה לי באמת
צורך לקחת מיקרופון
מקום שבו לכולם
לא יתעניינו בחיים שלי
אני מסתלק , אל תשאל אותי מדוע , אני עוזב בלי סיבה
לפעמים אני מרגיש את הלב שלי נעשה קשה
זה עצוב להגיד אבל שום דבר לא עושה אותי עצוב
תן לי לעזוב רחוק מכאן
בשביל לשמור על החיוך אמרתי לעצמי שזה
יכול היה להיות יותר גרוע
אם זה ככה אז פאק עם החיים של להיות אומן
אני יודע שזה קלישאה להגיד שלוקחים אותך כקורבן
אבל אני רוצה להגיד לך את זה רק בשביל החרוז
אם אני נשאר, אנשים יברחו ממני כמו ממגיפה
הראיונות שלכם נתנו לי הרבה כאבי ראש
האמת היא שאני שונא את עצמי ולכן
אני חייב לשמור את שנשאר לי
וכל אותם אנשים שרוצים לקבל את הטלפון שלי
לך אליהם ותגיד שאני לא המוטל שלהם
תודה רבה לאלה שאמרו לי " מיוגוי אנחנו אוהבים אותך "
למרות הצבע השחור שלך
אני עוזב למקום
שאני לא יחשב כחשוד
ואז אני אשנה את השם
כמו קסיוס קליי
מקום שבו יהיה לי
צורך לקחת מיקרופון
מקום שלכולם לא
יהיה אכפת מהחיים שלי
בשביל לשמור על החיוך אני אמרתי לעצמי שזה
יכול להיות גרוע יותר
אם זה ככה אז פאק עם החיים של להיות אומן
אני יודע שזה קלישאה להגיד שלוקחים אותך כקורבן
אבל אני רוצה להגיד לך את זה רק בשביל החרוז
אני מסתלק בלי סיבה , בלי להגיד לעצמי
מה יהיה איתי ?
עצור ! תפסיק לחשוב מיוגוי
עצור ! תפסיק לחשוב ת לך לשם ....
אני מסתלק , אל תשאל אותי מדוע , אני עוזב בלי סיבה
לפעמים אני מרגיש את הלב שלי נעשה קשה
זה עצוב להגיד אבל שום דבר לא עושה אותי עצוב
תנו לי לעזוב רחוק מכאן
בשביל לשמור על החיוך אני אמרתי לעצמי שזה
יכול להיות גרוע יותר
אם זה ככה אז פאק עם החיים של להיות אומן
אני יודע שזה קלישאה להגיד שלוקחים אותך כקורבן
אבל אני רוצה להגיד את זה רק בשביל החרוז
auto-déteste - self-hate
pris - prendre - לקחת - taken
s’en taper - not to give a damn about
Je m’en tape de leur règlement. I don’t give a damn about their rule.
Si tu savais comme je m’en tape ! I really couldn’t give a damn!
Yosi✕
Translations of "J'me Tire"
Hebrew
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
