✕
Original lyrics
Junto a ti
Hoy contigo estoy mejor
Si todo sale mal,
lo puedo encaminar y estar mejor
Me puedes escuchar y decir no
Hoy sé lo que debo hacer
y nunca más regresar al dolor
Si no lo puedo ver, enseñame
Pienso que las cosas suceden
y el porque sólo está en mi mente
Siento que sola no lo puedo ver hoy
Ahora sé todo es diferente
Veo que nada nos detiene
Yo lo sé mi amiga mejor eres tú
Sé que te puedo llamar
para estar junto a mi
Yo sé que tú vendrás y lo mejor
Me sabes escuchar para darme valor
Tú me das la libertad
de ser quien soy y lo que quiero ser
Si no lo puedo ver, enseñame
Pienso que las cosas suceden
y el porque sólo está en mi mente
Siento que sola no lo puedo ver hoy
Ahora sé todo es diferente
Veo que nada nos detiene
Yo lo sé mi amiga mejor eres tú
¿Qué más da? Friend, amici, amiga
Me da igual digan lo que digan
Only you, mi mejor amiga eres tú
Pienso que las cosas suceden
y el porque sólo está en mi mente
Siento que sola no lo puedo ver hoy
Ahora sé todo es diferente
Veo que nada nos detiene
Yo lo sé mi amiga mejor eres tú
Submitted by 
bellavoz on 2013-04-18
bellavoz on 2013-04-18Last edited by 
Moshe Kaye on 2022-09-02
Moshe Kaye on 2022-09-02Translation
Together with you
Today I'm better with you, if everithing turns out badly
I can guide it and be better
You can listen to me and say no, no, no
Today, I know what to do and never any more
The pain won't get back , oh, oh, oh
If I cann't see it , show me
I think the things happen
And only the,,why'' is on my mind
I feel that , only I can't see today...
Now I know, everything is different,
I see that, nothing can stop us
I know that, you are my best friend
I know that I can call you, to be together with me
I know that you'll come, and the best...
You know to listen to me, to give me courage...
You are giving me the freedom to be what I am
And what I want to be, oh, oh, oh
If I cann't see it , teach me
What gives more, friend, friends, girlfriend
All the same for me, no matter what they say
Only you, you are my best friend
I think the things happen
And only the,,why'' is on my mind
I feel that , only I can't see today...
Now I know, everything is different,
I see that, nothing can stop us
I know that, you are my best friend
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 34 times | ||
Submitted by 
zaza77 on 2013-10-03
zaza77 on 2013-10-03Added in reply to request by Solange_13913
Solange_13913 ✕
Collections with "Junto a ti"
| 1. | Just Dance 2016 (including Unlimited exclusives) |
Violetta (OST): Top 3
| 1. | Yo soy así |
| 2. | Podemos |
| 3. | Voy por ti |
Comments
About translator
The remarks are gladly accepted.