✕
Proofreading requested
Original lyrics
Kad se neko nečem dobrom nada
Pravila su uvek tako stara,
zasto moram njima da se klanjam?
Nije vazno, pricaj mi o sreći,
nesto lepo kao čokolada.
Ovaj put je porodicno stablo,
mali prostor koji tako volim.
Sve je spremno, to je moja snaga
nežni ljudi različitih strana.
Kad se neko nečem dobrom nada
Kad se neko nečem dobrom nada
Kad se neko nečem dobrom nada
Kad se neko nečem dobrom nada
Submitted by stefansih1 on 2012-09-25
Translation
When somone has high hopes for something
Rules are ever so old,
why should I follow them?
It isn't important, tell me about happiness,
something nice like chocolate.
This road is family tree,
small area that I love so much.
Everything is ready, that's my strength
gentle people from all sides.
When somone has high hopes for something
When somone has high hopes for something
When somone has high hopes for something
When somone has high hopes for something
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Submitted by Vukasin.Zivkovic on 2014-04-10
Obojeni program: Top 3
1. | Kad se neko nečem dobrom nada |
2. | Nebo, nebo plavo je |
3. | Vrlo jednostavno |
Comments
My translation. I didn't like the old one...