✕
Original lyrics
كدابين
كل ما أنسالك كلامك
برجع أفتكره
في الزمان ده الكدابين
اتمكنوا وكتروا
في الزمان ده الكدابين
مابقوش بيبتكروا
آه خلاص مبقاش وجودك
عندي له معنى
رد طيب فين وعودك
مين اللي ضيعنا
حبي ليك كان حلم عمري
واتقلب لعنة
شوف حقيقتك على الطبيعة
اعترف خليك شجاع
دي النهاية مش فظيعة
لايقة جداً على الوداع
شوف حقيقتك على الطبيعة
اعترف خليك شجاع
دي النهاية مش فظيعة
ألف شكر على اللي ضاع
هو مين شال ذنب مين
إيه اللي أنا عملته
بص بكرة هتبقى فين
لو باب أنا قفلته
ظلم حد أكبر حرام
بس إنت حللته
لما توعد حد تاني
ابقى افتكر يومها
في الحياة حبة معاني
نفسي تفهمها
ده اللي زيك عاش أناني
حياته حطمها
شوف حقيقتك على الطبيعة
اعترف خليك شجاع
دي النهاية مش فظيعة
لايقة جداً على الوداع
شوف حقيقتك على الطبيعة
اعترف خليك شجاع
دي النهاية مش فظيعة
ألف شكر على اللي ضاع
كل ما أنسالك كلامك
برجع أفتكره
في الزمان ده الكدابين
اتمكنوا وكتروا
في الزمان ده الكدابين
مابقوش بيبتكروا
Translation
Yalancilar
Sozlerini her unuttugumda
Dönüp tekrar hatirliyorum
Bu zamanda yalancilar
Daha da guclendiler ve daha da cogaldilar
Bu zamanda yalancilar daha da turetmiyorlar artik
Evet senin varliginin benim icin bir anlami kalmadi artik
Cevap ver o zaman nerede senin o sozlerin?
Kim bizi yok etti
Sana olan askim hayatimin bir ruyasiydi
Ve bir lanete donustu
Gercek sene bir bak
Itiraf et, cesur ol
Bu korkunc bir son degil
(bilakis) Vedalasmaya cok da yakisiyor
Gercek sene bir bak
Itiraf et, cesur ol
Bu korkunc bir son degil
Kaybedilen seyler icin binlerce sükür
Kim kimin sucunu ustlendi
Ben ne yaptim?
Gör bak yarin nerede kaliyorsun
Kapiyi kapatirsam eger
Birine zulmetmek en buyuk haram
Ama sen bunu helal kildin
Bir baskasina soz verirken
O gun hatirlayiver
Bu hayatta bir takim anlamlar var
Anlamani isterdim
Senin gibi bencilce yasayanlar
Kendi hayatlarini darma dagin ederler
Sozlerini her unuttugumda
Dönüp tekrar hatirliyorum
Bu zamanda yalancilar
Daha da guclendiler ve daha da cogaldilar
Bu zamanda yalancilar daha da turetmiyorlar artik
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 13 times | ||
Submitted by 
derya_ygmrc on 2019-07-30
derya_ygmrc on 2019-07-30Last edited by derya_ygmrc on 2019-07-31
derya_ygmrc on 2019-07-31✕
Sherine Abdel-Wahab: Top 3
| 1. | كلام عينيه (Kalam Eineh) |
| 2. | الوتر الحساس (El Watar El Hassas) |
| 3. | إيه إيه (Eih Eih) |
Comments
About translator
