Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Languages
Translations
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
LT
→
Turkish (Anatolian dialects)
,
Turkish
,
Laz
→
Karmate
→ შენ მახველ
Karmate
შენ მახველ •
Nani
3 translations
Laz
+2 more
,
Transliteration
,
Turkish
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Georgian
Laz
Turkish
Transliteration #1
Romanization
4 translations
შენ მახველ lyrics
შენ მახველ მზეც ამავიდა
მეც აქ მევშავდი ლტოლვილი
შენ წახველ მზეცა წავალის
ვარდის დაჭკნება ყოილი
მინდვრიდან მოხველ შენ ქალო
ამამავალი მზე ხარო
ნეტა იმ ვაჟის დედასა
ვის სახლშიც შენა ჰყევხარო
წარბები გადაგხატვია
გიმშვენებს ორთავ თოლებსა
ტანი ალვის ხეს მიგიგავს
პირი გაბადრულ მთვარესა
აიმ მთა ზედა ყორნები
ბუდობენ, არ იშლიანო
არ შამაგხედავ ქალაუ
თოლნი არ დაიშლიანო
Add new translation
Request a translation
Translations of "შენ მახველ (Şen ..."
Laz
Transliteration
Turkish
Karmate: Top 3
1.
Gandagana ( Georgian Trap )
2.
Nayino
3.
Potpori
Comments
Turkey: Top 7
Sezen Aksu
Pop
İbrahim Tatlıses
Folk, Pop-Folk
Tarkan
Dance, Folk, Pop,
Dedublüman
Alternative, Indie
Rojda
Folk
Anıl Emre Daldal
Alternative
Mem Ararat
Folk
More
↑
↓