Sezen Aksu - Kusura Bakma (Arabic translation)

Arabic

Translation

!اعذرني

لا تقل لي أنظري، لن أستطيع النظر إلى عينيك

لا تقل لي أضحكي، لن أستطيع الضحك إلى وجهك

لا تقل لي أنظري، لن أستطيع النظر إلى عينيك

لا تقل لي أضحكي، لن أستطيع الضحك إلى وجهك

اعذرني! فات الآوان

لن نستطيع أن نكون مثلما كنا

اعذرني! فات الآوان

لن نستطيع أن نكون مثلما كنا

فقد تفتحت عيناي

وتناثرت الثروة إلى كل جوانبي

لا أريد العشق ولا الشخصية

فالأرض تدور على المال

كل شئ املاك، كل شئ نقود

!سواء أكانت صداقة أو حب، تحقق جيدا

كل شئ املاك، كل شئ نقود

!سواء أكانت صداقة أو حب، تحقق جيدا

لا تقل لي غير صحيح، أنت أيضاً مثلي

ستعطيعهم روحك لو أرادوا

Turkish

Original lyrics

English #1, #2, #3, #4

Arabic

Romanian #1, #2

Comments