✕
Translation
The Emotion hasn't got a voice
I don't know how to talk about love
the emotion doesn't have a voice
and I'm missing the breath a bit,
if you are there, there is too much light.
My soul is shining
like summer music
then the desire takes me,
and I get hot on your kisses.
I will be sincere with you
I will stay as I am
I swear never to be dishonest
but if you betray, they don't forgive
I will always be your friend,
Even jealous sometimes.
I know I'm contradicting myself,
but you are precious to me.
You will sleep between my arms
serenely..
And it's important you know
To feel complete.
You will give me another life
one that I don't know
you will be my friend
for as long as I know you want to be.
To different characters,
that easily catch fire.
But we lost each other divided.
We don't hear from each other any more.
We two are linked inside
of a love that gives us
the deep belief
that nobody will ever divide us.
You will sleep between my arms
serenely..
And it's important you know
To feel complete.
You will give me another life
one that I don't know
you will be my friend
for as long as I know you want to be.
Then you know that we will live,
just through sincerity,
through love and trust
then what happens will happens.
You will sleep between my arms
serenely..
And it's important you know
To feel complete.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 101 times | ||
Submitted by 
agensale on 2010-05-17
agensale on 2010-05-17Added in reply to request by gulhanozkan
gulhanozkan ✕
Collections with "L'emozione non ha ..."
| 1. | Italian Hits - The Best 100 Italian Songs (Popkultur) |
Adriano Celentano: Top 3
| 1. | Azzurro |
| 2. | Il tempo se ne va |
| 3. | Il ragazzo della via Gluck |
Comments
Damiano Gaeta
Thu, 14/07/2016 - 17:20
The English translation has a different meaning : please... it changes the song completely...
About translator
LA traduzione in inglese fa schifo !