✕
Translation
The Rain
I've read in the newspaper
that the weather will change,
the clouds in the sky are black and
the sparrows down there,
they don't fly anymore.
Who knows why?
I will never change,
no, I will never change!
The world may fall apart, but,
but why would I care?
The rain doesn't soak our love
when the sky is blue.
The rain, the rain doesn't exist,
if you look at me.
Throw away the umbrella, love,
as it's not needed anymore,
not needed anymore, if you're there.
The temperature does down,
the sun is gone,
everyone is afraid of the winter, but
there's a fire inside me
that will never be extinguished.
Do you know why?
I will never change,
no, I will never change!
The world may fall apart, but,
but why would I care?
The rain doesn't soak our love
when the sky is blue.
The rain, the rain doesn't exist,
if you look at me.
Throw away the umbrella, love,
as it's not needed anymore,
not needed anymore, if you're there.
The rain, the rain doesn't exist,
if you look at me.
Throw away the umbrella, love,
as it's not needed anymore,
The rain doesn't soak our love
when the sky is blue,
the sky is blue...
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 15 times | ||
Submitted by 
CherryCrush on 2017-01-10
CherryCrush on 2017-01-10Added in reply to request by 
Zarina01
Zarina01 ✕
Please help to translate "La pioggia"
Collections with "La pioggia"
| 1. | songs about Rain 1 |
Gigliola Cinquetti: Top 3
| 1. | Non ho l'età |
| 2. | Dio, come ti amo |
| 3. | Alle porte del sole |
Comments
About translator
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.
This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.