✕
Spanish
Translation
Chico zombie
Estamos a punto de desvelarnos toda la noche,
despertando a un zombie,
así que pon tus garras sobre mí,
tú, chico zombie, tú, chico zombie.
Te veo por allá, al fondo de esta fiesta,
y tu novia no está aquí, sí, tú novia no está aquí.
Chico dentro de una jaula, te ves enojado y cansado,
como si llevaras días sin dormir, días sin dormir.
Porque eres un animal, un animal,
y estás acercándote hacia mí.
Sí, eres un animal, un animal,
y simplemente no puede ser de esta forma.
Oh, no puedo ver con claridad y mis manos están atadas,
podría ser tu tipo, de tu mordisco zombie.
No, no puedo ver con claridad pero el sentimiento es el indicado,
podría ser tu tipo, de tu mordisco zombie.
Estamos a punto de desvelarnos toda la noche,
despertando a un zombie,
así que pon tus garras sobre mí,
tú, chico zombie.
Creo que eres realmente astuto, como un león en la caza
de este pequeño gatito, este pequeño gatito (miau).
El bar se está secando y tú miras fijamente el amanecer,
como si estuvieras sediento por allá, apuesto a que estás sediento por allá.
Porque eres un animal, un animal,
y estás acercándote hacia mí.
Sí, eres un animal, un animal,
y simplemente no puede ser de esta forma.
Oh, no puedo ver con claridad y mis manos están atadas,
podría ser tu tipo, de tu mordisco zombie.
No, no puedo ver con claridad, pero el sentimiento es el indicado,
podría ser tu tipo, de tu mordisco zombie.
Pon tus garras sobre mí, chico zombie.
Pon tus garras sobre mí, chico zombie.
No quiero que te quedes, (no quiero que te quedes),
pero no puedo verte marchándote (verte marchándote).
Pensaré en ti en mis sueños, (te veo en mis sueños).
Estás mejor como una fantasía (mi fantasía, mi fantasía)
(mi fantasía, mi fantasía, mi fantasía)
Adiós, te veo en mis sueños.
Oh, no puedo ver con claridad y mis manos están atadas,
podría ser tu tipo, de tu mordisco zombie.
No, no puedo ver con claridad, pero el sentimiento es el indicado,
podría ser tu tipo, de tu mordisco zombie.
Estamos a punto de desvelarnos toda la noche,
despertando a un zombie,
así que pon tus garras sobre mí,
tú, chico zombie.
Estamos a punto de desvelarnos toda la noche,
despertando a un zombie,
así que pon tus garras sobre mí,
tú, chico zombie.
Submitted by 
Poni de Cthulhu on 2025-03-07
Poni de Cthulhu on 2025-03-07Subtitles created by 
florazina on Fri, 07/03/2025 - 18:05
florazina on Fri, 07/03/2025 - 18:05✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Una monedita, una monedita, pobabo: https://ko-fi.com/ponidecthulhu