Home Home
Help
LT → Punjabi → Rizwan Anwer → LAIYAN LAIYAN → English

  • Rizwan Anwer

    LAIYAN LAIYAN → English translation

  • 4 translations
    English #1
    +3 more
    , #2, #3, #4
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

LAIYAN LAIYAN

:)
 
hmmmm , hmmmmmmmmmmmmm
 
laiyaaan laiyaaan main tere naal dholna
ve laiyaaan laiyaaan main tere naal dholna
ik dil si ve rea
mere kol na
ve main lutti gayi
dholna ve main lutti gayi
 
laiyaaan laiyaaan main tere naal dholna
ve laiyaaan laiyaaan main tere naal dholna
 
hoooo
sadran de boohe ve main tere layi khole
howin na tu kadi hun akhian to ohle
tere naal tarna , tere naal dubna
tere naal jeena , tere naal marna
pyar mera tu takri ch tol naaa
ve pyar mera tu takri ch rol naaa
ik dil c reha , mere kol na
ve main lutti gayi
dholna ve main lutti gayi
 
laiyaaan laiyaaan
 
tu jo chuu le pyar se
aaram se mar jaaun
aaja chanda baahon mein
tujh mein hi gum ho jayuu main
tere naam pe kho jaun
saiiyaaaaannn
saiyyyaaaannnnnnnnn aaannnn
 
Translation

Devoted

:)
 
(Vocals)
 
"I've got attracted to you, beloved" (I've set my eyes on yours, beloved)
"I've got attracted to you, beloved" (I've set my eyes on yours, beloved)
"I had one heart"
"in me"
"I've been looted (robbed)"
"Beloved, I've been looted (robbed)"
 
"I've got attracted to you, beloved" (I've set my eyes on yours, beloved)
"I've got attracted to you, beloved" (I've set my eyes on yours, beloved)
 
(Vocals)
"I've kept the doors (of my heart) open for you"
"May you never leave my sight"
"With you I'll swim, with you I'll drown"
"With you I'll live, with you I'll die"
"You measure my love on a balanced scale"
"You measure my love on a balanced scale"
"I had one heart in me"
"I've been robbed"
"Beloved, I've been robbed"
 
"'I've set, I've set"
 
"If you touch me with love"
"I'd die peacefully"
"come in my arms, moon"
"I would lose myself in you"
"I'd lose myself on your name"
"beloved"
"beloved"
 
✕
Comments
↑↓