Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Artists
Translations
Languages
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
LT
→
Turkish
,
French
→
Özdemir Asaf
→
Lavinia
→ English
Özdemir Asaf
Lavinia
→ English translation
16 translations
English
#1
+15 more
,
#2
,
#3
,
#4
, #5,
Albanian
,
Arabic
,
Azerbaijani
,
Bosnian
,
French
,
Greek
,
Kurdish (Kurmanji)
,
Kurdish (Sorani)
,
Persian
,
Russian
,
Spanish
✕
Translation
Turkish
English
English #2
English #3
English #4
English #5
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bosnian
French
Greek
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Persian
Russian
Spanish
Turkish (Original)
Lavinia
Click to see the original lyrics (Turkish)
I won't ask you not to go.
You are cold, take my jacket.
These are the loveliest times of the day.
Stay with me.
I won't ask you not to go.
Still, you know.
If you want lies, I will tell you lies,
You'll be hurt.
I won't ask you not to go.
But Lavinia, don't go.
I will keep your name as a secret
Even you shall not know Lavinia.
Original lyrics
Turkish
English
English #2
English #3
English #4
English #5
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bosnian
French
Greek
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Persian
Russian
Spanish
Lavinia
Click to see the original lyrics (Turkish)
Add new translation
Request a translation
Özdemir Asaf: Top 3
1.
Öylesine güzel seviyorum ki seni
2.
Lavinia
3.
Seni Saklayacağım
Home
Ö
Özdemir Asaf
Lavinia
English
Comments
About translator
Estere
Contributions:
568 translations, 396 transliterations, 1061 songs, 5836 thanks received, 43 translation requests fulfilled for 32 members, 62 transcription requests fulfilled, left 49 comments
Languages:
native Kurdish (Sorani)
↑
↓