✕
Translation
The summer wine
{Her :}
The honey of love we drink until elation,
That is what we name the summer wine
{Him :}
I came from an other city, as a stranger,
Carrying a silver purse to my waistcoat
{Her :}
The beautiful stranger on your way, I'm going to
Give you a taste of the summer wine
Oh oh the summer
The honey of love we drink until elation,
That is what we name the summer wine,
Take off your waistcoat and your golden purse
And come taste of the summer wine
Oh oh the summer
{Him :}
But the next day when I tried to stand up,
The ground rolled like a boat under my feet
{Her :}
You drank too much or not enough, come, I'm going
To give you more summer wine
Oh oh the summer
{Him :}
The honey of love we drink until elation,
That is what we name the summer wine
{Her :}
Take off your waistcoat and your golden purse
And come taste of the summer wine
Oh oh the summer
{Him :}
When I woke up the sun burned my eyes,
The wine hammered like crazy in my head on fire
{Her :}
And me, I was gone and his golden purse
Evaporated in the summer wine
Oh oh the summer
{Together :}
The honey of love we drink until elation,
That is what we name the summer wine
{Her :}
Take off your waistcoat and your golden purse...
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Submitted by gregoire.tricoire on 2014-03-07
Added in reply to request by Pulp Fiction
✕
Please help to translate "Le vin de l'été"
Marie Laforêt: Top 3
1. | Mon amour, mon ami |
2. | Viens, viens |
3. | Marie douceur, Marie colère |
Comments
The source lyrics have been updated. Please review your translation.