✕
Original lyrics
Let It Go (In 10 Language) [Pop Version]
오늘 밤 내린 하얀 눈은
온 세상을 뒤엎고
이 위로움 한 가운데
나 홀로 남겨졌네
Hembusan bayu bak gelora jiwaku
Puas ku cuba untuk memendammya
Não vão entrar, não podem ver
Sê a menina que tu tens de ser
Esconder, conter ou saberão
Mas foi em vão
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Rimango qui soltanto io
Lascerò, lascerò
Che il freddo non sia un problema mio
留一点点的距离 让我跟世界分离
曾经困扰我的恐惧 消失在我回忆
Up here in the cold thin air
I finally can breathe
I know I left a life behind
But I’m too relieved to grieve
Отпусти и забудь
Что прошло уже не вернуть
Отпусти и забудь
Новый день укажет путь
Et me voilà
Oui, je suis là
Libérée, délivrée
Le froid est pour moi, le prix de la liberté
Ici je vis la vie que j'ai choisie
Je suis partie pour reconstruire ma vie
C'est dit, c'est ainsi
ありのままの姿見せるのよ
ありのままの自分になるの
私は自由よ
これでいいの少しも寒くないわ
ありのままでいいの
Enjovher
Don JuanTranslation
Let it go (10 dilde)
Bu gece beyaz kar düşüyor
Tüm dünyayı örtüyor ve
Bu yanlızlığın ortasında
Yanlız kaldım
Soğuk esinti benim telaşlı kalbimi yansıtır
Saklamaktan yoruldum
Gelmelerine izin verme, Görmelerine izin verme
Her zaman olduğun iyi kız ol
Sakla , alıkoy, aksi takdirde bilecekler
Ama sonunda boşunaydı
Özgürüm , özgürüm
Artık saklayamıyorum
Özgürüm , özgürüm
Bir dönüş olmadan özgürlük
Burada yanlızım
İzin vermeyeceğim
Soğuk benim sorunum değil!
Bu küçük mesafe beni dünyadan ayırıyor
Başıma bela olan korku anılarımda kayboluyor
Tam burada ince soğuk havada
Sonunda nefes alabilirim
Biliyorum arkada bir hayat bıraktım
Ama üzülmekten çok rahatladım.
Kafaya takma ve unut
Ne olduysa geri dönmeyecek
Kafaya takma ve unut
Yeni bir gün yol gösterecek
Ve buradayım
Evet, buradayım!
Özgür bırakıldım,serbest bırakıldım
Soğuk benim için özgürlüğün değeridir.
Burada seçtiğim hayatı yaşayabilirim
Hayatımı yeniden inşa etmek için bıraktım
Bu onların söyledikleri
Gerçekte ne olduğumu göstereceğim
Gerçekte kim olduğumu göreceksin
Özgürüm
Biraz soğuk
Beni rahatsız etmez
Guest on 2017-01-03✕
Multilingual Fanmade Songs: Top 3
| 1. | Let it Go (42 Languages) [Aiko] |
| 2. | Show Yourself (In 44 Languages) |
| 3. | Into the Unknown (In 47 Languages) |
Comments