-
Hakuna Matata • The Lion King: Original Broadway Cast Recording • 2 translations
Featuring artist: Max Casella, Tom Allan Robbins, Scott Irby-Ranniar, Jason Raize
✕
Proofreading requested
Original lyrics
2 translations Hakuna Matata lyrics
Hakuna Matata!
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain't no passing craze
It means: "no worries" for the rest of your days
It's our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
Hakuna Matata?
Yeah. It's our motto!
What's a motto?
Nothing. What's a-motto with you?
Those two words will solve all your problems
That's right. Take Pumbaa here
Why, when he was a young warthog...
(When I was a young wart hog)
Very nice
(Thanks)
He found his aroma lacked a certain appeal
He could clear the savannah after every meal
(I'm a sensitive soul though I seem thick-skinned
And it hurt that my friends never stood downwind)
And oh, the shame
(He was ashamed)
Thought of changin' my name
(What's in a name?)
And I got downhearted
(How did ya feel?)
Everytime that I...
Hey! Pumbaa! Not in front of the kids!
Oh. Sorry
Hakuna Matata!
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain't no passing craze
It means: "no worries" for the rest of your days
It's our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
Hakuna Matata! Hakuna matata!
Hakuna Matata! Hakuna matata!
Hakuna Matata! Hakuna matata!
Hakuna Matata! Hakuna...
It means: "no worries" for the rest of your days
It's our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
I say "Hakuna"
I say "Matata"
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 17 times |
Thanks Details:
Guests thanked 17 times
Submitted by Don Juan on 2013-12-22
Last edited by Don Juan on 2014-04-22
The Lion King (Musical): Top 3
1. | Er lebt in dir [He Lives in You (Reprise)] |
2. | Le Cercle de la Vie [Circle of Life] |
3. | Hakuna Matata |
Idioms from "Hakuna Matata"
1. | Hakuna Matata |
2. | What's in a name |
Comments
United States: Top 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Selena Cumbia, Latino, Pop, R&B/ |